例句:
The time has come, the day has arrived. Let not the buyer rejoice nor the seller mourn; for wrath is against all their multitude.
中文: 结7:12时候到了、日子近了、买主不可欢喜、卖主不可愁烦、因为烈怒已经临到他们众人身上。 更详细进入...
Each pixel was worth $1, minimum purchase: 100 pixels.
中文: 每个像素卖1美元,100个像素起卖。 更详细进入...
[NIV] Awake, O Lord! Why do you sleep? Rouse yourself! Do not reject us forever.
中文: 主啊!求你睡醒,为何尽睡呢?求你兴35起,不要永远丢36弃我们。 更详细进入...
Your father's honor is to you but a second-hand honor.
中文: 对于你来说,父亲的荣誉只是间接的荣誉。 更详细进入...
7 The Seller is to pay the penalty to the Buyer at rate of 3 % (say three percent only) of the total sum of the order, in case if the Seller has delivered the commodities with the labels situated not in the place requested by Buyer, which information was
中文: 如果卖方提供的货物上的标贴没有按买方的要求贴在指定的位置,那么卖方必须付给买方订单总金额的3%(百分之三)作为赔偿。 更详细进入...
[bbe] You have seen this, O Lord; be not unmoved: O Lord, be not far from me.
中文: 耶和华阿,你已经看见了。求你不要闭口。主阿,求你不要远离我。 更详细进入...
In the event of breach of warranty, Purchaser may, at its option, either return or require prompt correction or replacement of the defective or nonconforming goods.
中文: 如发生货品存在缺陷或与要求不符时,,买方有要求卖方退货、迅速地修正或更换该有缺陷或与要求不符的货品的权利或保留相关权利。 更详细进入...
Article 49 An auctioneer shall announce auction rules and matters needing attention before an auction.
中文: 第四十九条拍卖师应当于拍卖前宣布拍卖规则和注意事项。 更详细进入...
Blessed is the king who comes in the name of the Lord!Peace in heaven and glory in the highest!
中文: 38说,奉主名来的王,是应当称颂的。在天上有和平,在至高之处有荣光。 更详细进入...
Article 50 Should an auction target have no retentive price, an auctioneer shall make this clear before an auction.
中文: 第五十条拍卖标的无保留价的,拍卖师应当在拍卖前予以说明。 更详细进入...
Glory is largely a theatrical concept. There is no striving for glory without a vivid awareness of an audience.
中文: 光荣往往是个戏剧化的概念,没有明确意识到观众的存在,就没有渴求光荣的努力。极而言之,这种观众不必现场目击,也可以是留之于后世的。 更详细进入...
If the sellers are given the liberty of setting prices at will,they will certainly charge the highest price possible,but that will scare away most,if not all,of the buyers.
中文: (假如卖主有自由随意定价这些人会尽可能地会确定吓走全部或大部分买主的最高价格。) 更详细进入...
The laws of supply and demand hold true, it has a currency exchange, people open businesses and get paid for goods and services.
中文: 供求关系还在,货币兑换汇率也有,人们在里面作生意,卖东西或提供服务赚钱。” 更详细进入...
The monarch actually has no real power. The monarch's power are limited by law and Parliament. Constitutional monarchy began after the Glorious Revolution in 1688.
中文: 君主政体实际已无实权。它的权力受限于法律和议会。君主立宪制是从1688年的光荣革命后开始。 更详细进入...
The time has come; the day has drawn near. Let not the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is against all their multitude.
中文: 12时候到了,日子近了;买主不必欢喜,卖主也不必悲哀,因为烈怒已经临到那地的众人身上。 更详细进入...
For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.
中文: 罗10:13因为『凡求告主名的、就必得救。』 更详细进入...
2005Theme: Have You Stripped Yourself? No Imposition on Others.
中文: 2005年的主题是:“你脱了吗?不强求别人!” 更详细进入...
The pursuit of profit was the main reason for the changes.
中文: 作出这些改变主要是为了追求利润. 更详细进入...
Take propagandizes the civilized health life style and the socialism outlook for honor and dishonor as the primary coverage each form activity, with their full of vigor and vitality youth for the socialism new rural reconstruction output, contributes an o
中文: 以宣传文明健康的生活方式和社会主义荣辱观为主要内容的各种形式的活动,用他们朝气蓬勃的青春为社会主义新农村建设出力,为社会主义荣辱观的全面宣传贡献自己的一份力量,以自己的实际行动来支持社会主义精神文明的建设。 更详细进入...