例句:
That party hack is just in politics for the money.
中文: 那位政客从政的目的只是为了钱。 更详细进入...
The people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants, which is in essence the dictatorship of the proletariat, has been consolidated and developed.
中文: 工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政,实质上即无产阶级专政,得到巩固和发展。 更详细进入...
Eventually people are made to answer for their actions.
中文: 人最后会对自己的行为负责。 更详细进入...
One should not live for oneself alone.
中文: 一个人不应只是为自已活着。 更详细进入...
People often have to fight for their liberty.
中文: 人们往往不得不为自由而战。 更详细进入...
For decades, liberals have relied on the courts to push through some of their most cherished policies.
中文: 数十年来,自由派依靠各级法院通过了一些他们最为珍视的政策。 更详细进入...
In all his political life, he worked hard to build a free state for all the people.
中文: 在他整个政治生涯中,他为建立一个全民的自由国家而辛勤工作。 更详细进入...
Serve as the key assistant to the CEO of the College and liaise for him with both Chinese and western parties with confidence and discretion.
中文: 作为执行院长行政助理,自信而严谨地协调其与中外双方的沟通。 更详细进入...
Jack thinks he is the cock of the walk.
中文: 杰克认为自己是众人之首领。 更详细进入...
Their assessment: people honesty, teamwork.
中文: 对自己的评价:为人诚实,合群。 更详细进入...
Narrator: “Thus did man become the architect of his own demise.
中文: 旁白:至此,人类开始成为自己的掘墓人。 更详细进入...
As a believer, each one knows he is called to be a peacemaker.
中文: 身为宗教信徒的人都知道自己蒙召为缔造和平的人。 更详细进入...
So they talk of uniting to form a party based on policy more than personality, while the reactionary rumps of the LDP and the DPJ, along with New Komeito, become the grumpy old opposition.
中文: 因此,他们打算联合形成一个以政策而非以人性为基础的政党,同时自民党和民主党中的残余反动分子与新公明党则形成乖戾的反对派势力。 更详细进入...
To be able to do this, our Sisters, ourlives have to be wove with prayer.
中文: 首先为我们自己家里的穷人,其次为我们国家,为全世界的穷人。 更详细进入...
This paper holds that political philosophy not only expounds the value of political life, but is also responsible for self-examination and criticism, including the process of political consideration and political thinking within its field of research, and
中文: 本文认为,政治哲学不仅要阐述政治生活的价值,还要承担起政治学的反思、批判职责,还要把政治认识和政治思维过程纳入自己的研究范围,关注政治学发展中提出的一切哲学问题。 更详细进入...
Do other people accuse you of being self-centered?
中文: 有人指责你太以自我为中心? 更详细进入...
He made Himself dependent on what man would do.
中文: 他使自己被人的作为所限制。 更详细进入...
I began to regard myself as a moderate.
中文: 我开始自认为是个温和的人。 更详细进入...
She thinks she's the cat's whiskers.
中文: 她自以为是个了不起的人物。 更详细进入...
Tom offered himself as a candidate for a post.
中文: 汤姆自荐为某职位的候选人。 更详细进入...