例句:
B: We'll take the Season Vegetables in Oyster Sauce,the String beans and the Mushroom Soup.
中文: 我们的蔬菜有蚝油菜心、干杯芥菜和干煽四季豆,汤有鱼翅汤和蘑菇汤。 更详细进入...
Not only are Martian volcanoes huge, they are surprisingly complex.
中文: 火星上的火山不仅巨大,而且出奇复杂。 更详细进入...
Jobless and penniless, Tom had to sleep rough in the fields for several months.
中文: 汤姆没有工作,身无分文,不得不在野外露宿了几个月。 更详细进入...
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
中文: 15要躲避,不可轻过。要转身而去。 更详细进入...
Do you like to go playing dodge ball with us?
中文: 要不要和我们一起去打躲避球? 更详细进入...
Inevitably, a quarrel followed between the two sides.
中文: 双方随后不可避免地争吵起来。 更详细进入...
The Great walks the small without fear. The Midding keep aloof.
中文: 1「大」不怕与「小」同游。「中」却逃避了。 更详细进入...
To escape from sizzling hot weather is not easy.
中文: 想要逃避酷热的天气真不容易. 更详细进入...
He always ducks reporters' questions.
中文: 他总是对记者的提问避而不答。 更详细进入...
I can hardly avoid making mistakes in my homework.
中文: 我几乎不能避免在作业中出错。 更详细进入...
It's wrong of you to get around the regulation.
中文: 你存心规避规章制度是不对的。 更详细进入...
Van Loon did not shy away from controversial statements.
中文: 房龙并不回避富有争议的言论。 更详细进入...
Charles: Downloading a movie without paying for it is against the law, Thomas.
中文: 查尔斯:汤玛斯,不付费下载电影是违法的。 更详细进入...
The bandit catch Bill, and Tom leave him in the lurch.
中文: 歹徒抓住了比尔,而汤姆却把他弃之不顾。 更详细进入...
You can't be hungry so soon, Tom, you've just had lunch.
中文: 汤姆,你不可能饿得这么快,你刚吃过午饭。 更详细进入...
A slow remedy cannot meet an emergency.
中文: 远水救不了近火。 更详细进入...
Water afar quenched not fire.
中文: 远水救不了近火。 更详细进入...
Water afar quencheth not fire.
中文: 远水救不了近火。 更详细进入...
The drug companies thus avoid this spiral by avoiding the first step.
中文: 因此,制药公司为了避免这一系列的麻烦,就不得不避免第一步(廉价向非洲出售药品)。 更详细进入...
No, sir, ’ I answered, ‘but there's been a fire.
中文: “不,先生。”我说。“不过着火了。” 更详细进入...