例句：
We hoped for peace but no good has come, for a time of healing but there is only terror.
中文: 我们指望26平安，却得不着好处；指望痊愈，不料，受了惊惶。 更详细进入...
I wish it weren't cloudy.
中文: 我希望不是阴天。 更详细进入...
Wishes never can fill a sack.
中文: 愿望装不满口袋。 更详细进入...
You shouldn't give up hope.
中文: 你不可放弃希望。 更详细进入...
When unbridled use of force is accepted (and I emphasize accepted) and intimidation and threats go unchallenged, the hopes of a world order such as the one outlined in the Charter become dim and hollow.
中文: 只要随意使用武力的做法为众所公认（我就是要强调“众所公认”这一点），只要对威胁和恐吓采取不闻不问的态度，那么要实现像联合国宪章所规定的那种世界秩序的希望就很渺茫了。 更详细进入...
Shaw was an artist with a difference.
中文: 萧是个与众不同的艺术家啊。 更详细进入...
The public clamor should not be ignored.
中文: 大众的吵闹声不应该被忽视。 更详细进入...
I can't afford a trip to Europe.
中文: 我负担不起去欧洲旅游的费用。 更详细进入...
I don't think we can afford the expense.
中文: 我认为我们负担不了这个费用。 更详细进入...
Mary's very unpopular because she's so full of herself.
中文: （玛丽很不受欢迎，因为她太自负。） 更详细进入...
THERAPIST ： So, you don't want to take charge of your life?
中文: 精神治疗师：你不想对人生负责？ 更详细进入...
Too often, the media has been called to blame for the sins of morbid curiosity; sins that truly fall upon us, the public.
中文: 很多次的，都说媒体要为病态的好奇心所犯下的罪负责；这罪都在我们身上，大众身上。 更详细进入...
The auditorium isn't large enough to hold all the audience .
中文: 247礼堂不够大，所以容不下所有的听众。 更详细进入...
1 Should a scientist be responsible for his discoveries?
中文: 科学家对他的发现该不该负责？ 更详细进入...
You don't run social policy for this government. How 'bout that!
中文: 你不是政府负责社会政策的人。 更详细进入...
Character is what makes one man stand out more prominently than another.
中文: 一个人的德性使他与众不同。。 更详细进入...
Before joining the museum, he put in 17 years at the Space Telescope Science Institute, where he oversaw the peer-review committees for the Hubble Space Telescope.
中文: 在加入该博物馆前，他曾在太空望远镜科学研究所度过了17年，负责哈伯太空望远镜同侪审核委员会的管理工作。 更详细进入...
Maiev, as the Watchers' leader, would answer to the head of night elf government, High Priestess Tyrande Whisperwind.
中文: 玛维，作为守望者的领袖，应当向暗夜精灵的首领——高阶牧师泰兰德-风语负责。 更详细进入...
For we were saved in hope. But a hope that is seen is not hope, for who hopes for what he sees?
中文: 24因为我们是在盼望中得救的；只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的？ 更详细进入...
With parents and teachers' great expectation, I'm quite certain of my future and I'm sure I can fly high.
中文: 肩负父母及老师们的期望，我对自己的将来很有信心。我相信我会飞得很高。 更详细进入...
