|
You don't own property or possessions. You are only a temporary caretaker.
|
|
|
你并未拥有资产或财产.你只是个暂时的管理人. |
|
You don't pant a bit.
|
|
|
你一点也没有喘不过气来！ |
|
You don't really care a fig about status .
|
|
|
你对地位真是一点儿也不在乎。 |
|
You don't really care a fig about status.
|
|
|
你对地位真是一点儿也不在乎。 |
|
You don't retire in this business. You just notice the phone hasn't rung for 10 years.
|
|
|
干这行的没退休这回事。你只会注意到电话已经10年没响过了。 |
|
You don't run social policy for this government. How 'bout that!
|
|
|
你不是政府负责社会政策的人。 |
|
You don't see many foreigners here.
|
|
|
这儿，人们见不到许多外国人。 |
|
You don't seem to be cut from the same cookie cutter as others.
|
|
|
你不会像一些独断的家伙那么独裁。 |
|
You don't stop or look both ways before driving through a red light.
|
|
|
闯红灯时既不停下来，也不东张西望。 |
|
You don't think I have made mistakes，do you?
|
|
|
你并不认为我犯了什么错误，是吗？ |
|
You don't think that ice-cream or cake or candy or even bread and potatoes made out of these things will taste very good?
|
|
|
你可能认为用这些东西制的冰淇淋、蛋糕、糖果甚至面包或土豆不会好吃？ |
