例句:
Justice is all-conquering; truth is placed above anything.
中文: 正义战无不胜,真理高于一切. 更详细进入...
Persistence will pay off so don't give up.
中文: 坚持就是胜利,千万不要放弃。 更详细进入...
We were graced with the presence of the Queen.
中文: 女王光临,我们感到不胜荣幸。 更详细进入...
Prevention is better than cure .
中文: 预防胜于治疗(治病不如防病)。 更详细进入...
Praise the Lord, O my soul; and forget not all His bene ts.
中文: 我的心哪,你要称颂耶和华!不可忘记祂的一切恩惠! 更详细进入...
Remember to extol his work, which men have praised in song.
中文: 24你不可忘记称赞他所行的为大,就是人所歌颂的。 更详细进入...
That incredible comeback in Houston left a memory.
中文: 休斯顿的不可思议的赶超留下了一个美好的记忆。 更详细进入...
The reporter can blame a poor phone connection for our own pigskin faux pas.
中文: 记者大可把我们所犯的错误,归咎为电话通讯不良。 更详细进入...
Quittters never win,and winners never quit.
中文: 退出者永远不会赢,胜利者从来不放弃。 更详细进入...
The resort had little or no entertainment and nowhere god to eat, but one saving grace was that it didn't rain all week.
中文: 那胜地几乎没有什么可娱乐的地方,也没有地方可吃上好的,但唯一可取之处整整一星期不曾下过雨。 更详细进入...
Remember that thou magnify his work, which men behold.
中文: 24你不可忘记称赞他所行的为大,就是人所歌颂的。 更详细进入...
The senator told the reporters that his remarks were strictly off the record.
中文: 那位参议员告诫记者们,他的评论决不可以被引用 更详细进入...
We were never invincible in the first place, no team is invincible that's for sure,said Lampard.
中文: 当我们处于最高点,我们不是绝对不可战胜挑战的,事实上没有这样的球队,兰帕德说。 更详细进入...
How could I possibly forget?
中文: 我怎么可能忘记呢? 更详细进入...
You can still provide reporters with that sine qua non of the entrepreneur's yarn, the eureka moment.
中文: 你还是可以向记者提供企业家成功故事中不可缺少的戏剧性素材。 更详细进入...
Stunned for a moment by this vision, I remained motionless.
中文: 在不可思议的快慰热情中,我一动不动地站着,忘记世间的一切。 更详细进入...
Do you remember the Monteros?
中文: 你还记不记得蒙特若夫妇? 更详细进入...
The items recorded in the realty ownership certificate shall accord with those recorded in the realty register; unless it is proved that there is anything wrong in the realty register, the one recorded therein shall prevail in the case of any inconsistenc
中文: 不动产权属证书记载的事项,应当与不动产登记簿一致;记载不一致的,除有证据证明不动产登记簿确有错误外,以不动产登记簿为准。 更详细进入...
[NIV] They will chop down her forest,' declares the Lord , 'dense though it be. They are more numerous than locusts, they cannot be counted.
中文: 耶和华说:“埃及的树林,虽然不能寻察(或作“穿不过”),敌人却要砍25伐,因他们多于26蝗虫,不可胜数。 更详细进入...
She has a good chance/no chance/not much chance/only a slim chance of winning.
中文: 她大有希望[没有可能/没什麽希望/只有些微的可能]获胜. 更详细进入...