例句:
My children turn up to their noses at classical music.
中文: 我的孩子对古典音乐根本看不上。 更详细进入...
The ancient people who was successful, not only had exceptional talent but also had unflinching will.
中文: 古人立大事者,不惟有超世之才,亦必有望忍不拔之志。 更详细进入...
The topaz of Ethiopia cannot equal it, Nor can it be valued in pure gold.
中文: 伯28:19古实的红璧玺、不足与比较。精金、也不足与较量。 更详细进入...
This day does not have to be bland and indistinguishable from all the others. Because you are here to make it special.
中文: 今天不会是乏味平淡的,因为你会让今天很特别。 更详细进入...
Tomb Raider was one of the best selling games ever.
中文: 《古墓丽影》是迄今为止销量最好的游戏之一。 更详细进入...
Cancer is no longer an incurable disease nowadays.
中文: 现今,癌症不再是不治之病;它可用放射线治疗。 更详细进入...
John isn't here today.'That figures, he looked very unwell yesterday.'
中文: `约翰今天没来.'`怪不得, 他昨天就好像不太舒服.' 更详细进入...
Did I not proclaim this and foretell it long ago?
中文: 我岂不是从上古就说明指示你们吗? 更详细进入...
Fascinating investigative documentary about one of mankind's greatest ambitions – controlling the weather.
中文: 自古以来,人不愿屈服,驯服于大自然。 更详细进入...
For all I know she may have emigrated to Outer Mongolia.
中文: 我不太清楚,她也许移民去了外蒙古。 更详细进入...
I prefer classical music to pop music.
中文: 我喜欢古典音乐,不太喜欢流行音乐。 更详细进入...
In ancient times lepers were thought unclean.
中文: 在古代,麻疯病人被认为是不洁净的。 更详细进入...
Not many students enjoy classical concerts.
中文: (学生中欣赏古典音乐会的人还不多。) 更详细进入...
[NIV] The topaz of Cush cannot compare with it; it cannot be bought with pure gold.
中文: 19[和合]古实的15红璧玺,不足与比较;精金,也不足与较量。 更详细进入...
One that deviates markedly from an established norm, especially a person of odd or unconventional behavior.
中文: 古怪的人明显不遵守既定规则的人,特指行为古怪反传统的人 更详细进入...
Being archaic does not always make a cliché redundant.
中文: 古老不总是会将一个陈词滥调“开除”。 更详细进入...
I never tire of listening to classical music.
中文: 我从来不会对听古典音乐感到倦怠。 更详细进入...
It's only a whimsical story for children.
中文: 这不过是一个希奇古怪的儿童故事。 更详细进入...
As luck would have it, I already have plans for tonight.
中文: 很不幸,我今晚已有所计划了. 更详细进入...
I would not have gotten flowers today.
中文: 我今天就不会收到他的花了。 更详细进入...