例句：
Seperate method of chrysophanol and physcion in dry column chromatography;
中文: 干柱层析法分离大黄酚和大黄素甲醚 更详细进入...
ISOLATION THE METHAMIDOPHOS-DEGRADING BACTERIA AND DETERMINATE THE EFFECT OF DEGRADATION
中文: 甲胺磷降解菌的分离与降解效能测定 更详细进入...
He did not stay for an answer.
中文: 他不等我回答，就离开了。 更详细进入...
In that fair homeland we'll know no parting.
中文: 在乐园里我们永不分离。 更详细进入...
We should never isolate ourselves from the masses.
中文: 我们永远不能脱离群众。 更详细进入...
You appeared all right when I left.
中文: 我离开时，你看起来不错。 更详细进入...
You may leave; don't worry.
中文: 您可以离开了；不要担心。” 更详细进入...
One day I will go away...They will not know I have gone away to come back. For the ones I left behind. For the ones who cannot out.
中文: 有一天我会离开......他们不会知道，我离开是为了回来。为了那些我留在身后的人。为了那些无法出去的人。 更详细进入...
Dear, if say a distance for turn round, let you be in love with the other people, this can blame me not good.
中文: 亲爱的，如果说一个转身的距离，让你爱上了别人，这只能怪我不好。 更详细进入...
This closeness does not imply a continual “togetherness”, for distance and separation are sometimes essential in a loving relationship.
中文: 这种亲密并不意味着我们一刻也不能分离，因为在两人爱的关系中离别和距离有时候是必要的。 更详细进入...
[NIV] But if you do warn the wicked man and he does not turn from his wickedness or from his evil ways, he will die for his sin; but you will have saved yourself.
中文: 19[和合]倘若你警戒恶人，他仍不转离罪恶，也不离开恶行，他必死在罪孽之中，你却救自己脱离了17罪。 更详细进入...
The result showed that plasma polymerized Trimethylphosphit can improve hydrophile of 317L stainless-steel dramatically.
中文: 结果发现亚磷酸三甲脂等离子体聚合膜可以明显改善不锈钢表面的亲水性。 更详细进入...
The following day, April 4, 1968, as he was leaving his motel room, Dr. Martin Luther King Jr. was shot and killed.
中文: 次日,即1968年4月4日,当他离开汽车旅馆时,马丁·路德·金博士遇刺身亡。 更详细进入...
Love is when he is out of sight but not out of mind.
中文: 爱就是即使他离开你的视线但不会离开你的思想。 更详细进入...
When an evil spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest and does not find it.
中文: 43污鬼离了人身，就在无水之地，过来过去，寻求安歇之处，却寻不着。 更详细进入...
You may be single, widowed, divorced,1 or even a married woman with a fuddy-duddy hubby who doesn't like to travel.
中文: 你可能是单身、丧夫、离婚，甚或嫁了一位不喜欢旅游的老古板丈夫。 更详细进入...
As punishment, the men were confined to barracks.
中文: 士兵受罚, 不准离开营房. 更详细进入...
Chain-Smoking led to his lung cancer.
中文: 烟不离口使他染上肺癌。 更详细进入...
He drank a lot and chain-smoked.
中文: 他大量饮酒且烟不离口。 更详细进入...
However, we refuse to let you stay away from.
中文: 可是我们不肯让你远离. 更详细进入...
