例句：
Sequencing Analysis of Oligodeoxynucleotide by Matrix Assisted Laser Desorption Ionization Time of Flight Mass Spectrometry
中文: MALDI-TOF-MS对寡核苷酸的序列分析 更详细进入...
Iran had previously committed itself to informing the agency of any planned new nuclear construction before such construction begins -- a commitment it has not always kept.
中文: 伊朗在之前向原子能机构承诺它在开工之前将提供所有新的计划建设的核设施的信息——但它经常不遵守这个承诺。 更详细进入...
A: For International brands we have Nokia, Motorola, LG, Panasonic, Siemens, Sony Ericsson, Samsung and so on.
中文: 答：国际品牌有诺基亚，摩托罗拉，LG，松下，西门子，索尼爱立信，三星等等。 更详细进入...
The promise of our enterprise is to provide you with satisfactory products based on excellent service by honoring contracts and keeping by reputation.
中文: 重合同，守信用，以优良的服务为您提供满意的产品是本企业的承诺。 更详细进入...
I leave softly, gently, Exactly as I came. I wave to the western sky, Telling it goodbye softly, gently.
中文: 轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我轻轻的招手，作别西天的云彩。 更详细进入...
Article 24Where an offer is made by letter or telegram, the time limit for acceptance shall accrue from the date shown in the letter or from the date on which the telegram is handed in for dispatch.
中文: 第二十四条要约以信件或者电报作出的，承诺期限自信件载明的日期或者电报交发之日开始计算。 更详细进入...
I walked lightly, just as I come lightly; I beckon with the hand, make lightly do not the Buddhist paradise's clouds.
中文: 轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。 更详细进入...
[KJV] Therefore the LORD shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly.
中文: 因此，主不喜欢他们的年轻人，也不怜恤他们的孤儿寡妇；因为他们各人都是不敬虔的，是邪恶的，各人的口都说愚昧的话。 更详细进入...
A promise is a debt.
中文: 许诺等于欠债。欠债要清，许诺要还。 更详细进入...
Don't hesitated at everything,consent my love.
中文: 不要优柔寡断了，接受我的爱吧。 更详细进入...
Irresolute persons make poor victors.
中文: 优柔寡断的人不会成为胜利者。 更详细进入...
She's a widow. Her husband died last year.
中文: 她是个寡妇。她的丈夫去年死了。 更详细进入...
Use of Oligosaccharides as a New Feed Additive in Pig Feeding:A Review;
中文: 寡聚糖在猪营养中的研究进展 更详细进入...
Isolation and Preparation of Dermatan Sulfate Oligosaccharides
中文: 硫酸皮肤素寡糖的分离与制备 更详细进入...
Aquatic Oligochaeta from Zhongshan,South China
中文: 广东中山水栖寡毛类区系调查 更详细进入...
It also eased the pressure on Mourinho, who had been criticised for his outspoken style before the Barcelona game and for his tactics in the Nou Camp.
中文: 同时也减轻了穆里尼奥的压力，主教练因其坦率直言的个性以及在诺坎普的战术饱受批判。 更详细进入...
Shady financiers had no difficulty in finding gullible customers.
中文: 声誉不佳的金融业主要找到轻信的顾客是没有困难的。 更详细进入...
They must not marry widows or divorced women; they may marry only virgins of Israelite descent or widows of priests.
中文: 22不可娶寡妇和被休的妇人为妻，只可娶以色列后裔中的处女，或是祭司遗留的寡妇。 更详细进入...
I am confident that my education and experience will blend me into your company harmoniously.
中文: 我深信我的学历及工作经验能使我轻易地融人贵公司。 更详细进入...
Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe.
中文: 提前4:12不可叫人小看你年轻．总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上．都作信徒的榜样。 更详细进入...
