例句：
In total, for more than 375 million people English is their mother tongue.
中文: 总共对于三亿七千五百万来说，英语是他们的母语。 更详细进入...
Inflation, now running at over 1,700%, is the highest in the world and is expected to worsen.
中文: 目前通货膨胀率已超过了百分之一千七百，是全世界最高的，而且还有可能恶化。 更详细进入...
It is a real system of laws derived from centuries of work, study and sacrifice of millions of people.
中文: 她是一个历经千百万人数百年来实践摸索，无数人为之做出了牺牲的法律体系。 更详细进入...
Hamlet now knew about Claudius' s evil plan.
中文: 哈姆雷特如今已经知道克劳迪斯恶毒的计谋。 更详细进入...
The devising of folly is sin, And the scorner is an abomination to men.
中文: 9愚妄人的计谋乃是罪恶，亵慢人为人所憎恶。 更详细进入...
Ylaya: What goes on?! What treachery is this?
中文: 伊拉娅：到底发生了什么？！这是什么阴谋诡计啊？ 更详细进入...
The increase in excise duty on cigarettes and all tobacco products is expected to yield ?2 million for the Exchequer between now and the end of the year and a further ?112 million over the whole of next year.
中文: 香烟和烟草制品消费税的增加预计从现在开始到年底将为财政部带来2百万欧元的收入，明年整年还会带来另外一亿1千2百万的收益。 更详细进入...
A maneuver, stratagem, or ploy, especially one used at an initial stage.
中文: 策略尤指人在开始阶段所采用的计谋、策略、手法 更详细进入...
One fourth of a ton;500 pounds. Used as a measure of grain.
中文: 五百磅四分之一吨；五百磅。用作谷物计量单位 更详细进入...
State Administration of Coal Mine Safety head Zhao Tiechui said today (Monday) that about 26-hundred mines will close by the end of this year, with 22-hundred more closing in 2007.
中文: 国家煤矿安全监察局局长赵铁锤星期一表示，中国今年年底之前将关闭大约2千6百多处小煤矿，2007年还将关闭2千2百多处。 更详细进入...
According to their ability they gave to the treasury for this work 61,000 drachmas of gold, 5,000 minas of silver and 100 priestly garments.
中文: 69他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克，银子五千弥拿，并祭司的礼服一百件。 更详细进入...
They make shrewd plans against Your people, And conspire together against Your treasured ones.
中文: 诗83:3他们同谋奸诈要害你的百姓、彼此商议要害你所隐藏的人。 更详细进入...
Each flower produces thousands of seeds.
中文: 每一朵花都产生数以千计的种子。 更详细进入...
Thousands are expected to lose power.
中文: 预计将有数千人得不到电力供应。 更详细进入...
Thousands of people were at the airport to see them off.
中文: 数以千计的人在机场为他们送行。 更详细进入...
By 1500, cold weather made all the Vikings disappear.
中文: 到了一千五百年，寒冷的天气使得所有维京人消失了。 更详细进入...
Of the sons of Simeon, mighty men of valor for war, 7, 100.
中文: 代上12:25西缅支派、能上阵大能的勇士、有七千一百人。 更详细进入...
The consecrated things were 600 bulls and 3, 000 sheep.
中文: 代下29:33又有分别为圣之物、公牛六百只、绵羊三千只。 更详细进入...
That watch was valued at $100.
中文: 那只表估计值一百美元。 更详细进入...
He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.
中文: 伯5:13他叫有智慧的中了自己的诡计．使狡诈人的计谋速速灭亡。 更详细进入...
