例句:
Because doctor may let these experience personally the human which the indisposition suffers to get rid of the pain.
中文: 因为医生可以让那些身受病痛折磨的人摆脱痛苦。可以让人变得健康。 更详细进入...
Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.
中文: 对于曾经饱受疾病和穷困折磨的人类来说,工作无疑是一剂绝世良方。 更详细进入...
But if many enjoyed the prosperity of empire, what of those who suffered cruelly to provide it?
中文: 但众多人口享受帝国的繁荣,却也有人为提供享受受尽非人道的折磨。 更详细进入...
He, too, is unable to come to terms with the sequence of events that tore his family apart this year.
中文: 一年下来,他也忍受不了使家庭支离破碎的这一系列不幸事件的折磨。 更详细进入...
If you'd come in friendship, the scum ruined your daughter would be suffering this very day.
中文: 如果你以朋友身份来找我,那么伤害你女儿的杂碎当天就会受到折磨。 更详细进入...
Only the hope that he might one day escape carried Jim through the ordeal of the concentration camp.
中文: 只是由于抱着总有一天可能逃脱的希望,吉姆才经受住集中营的折磨。 更详细进入...
There is zero tolerance for predatory behavior, stalking, threats, harassment, invading privacy, or the revealing of other members' personal information.
中文: 反对一切侵略行为,围捕,恐吓,折磨,侵犯隐私,或揭露其他成员的信息等。 更详细进入...
Whenever he went home to Yilan, he rode the train just like a commoner,Lee said.
中文: 而他返乡的时候也是和一般老百姓一样搭火车。」 更详细进入...
After about a half century's complicated suffering, the peasants' spirit has turned up a development trend of opposing extremes at present.
中文: 经历了半个世纪的曲折磨难,新时期的农民精神出现了两极发展的趋势。 更详细进入...
I have recently been told that I am one of the Americans who will be afflicted with Alzheimer's Disease.
中文: 我近日被告知,我将成为那些遭受阿尔茨海默症折磨的美国人中的一员。 更详细进入...
Suffering from cold, wind, heat and rain, they will put on clothes made of tree bark and leaves.
中文: 受到寒冷和风暴,炎热和雨水的折磨,他们会穿上树皮和树叶制成的衣服。 更详细进入...
Therefore, it is necessary to embrace the strong faith that we are indomitable and invincible.
中文: 因此,我们有必要坚信我们能够百折不挠并且不可战胜。 更详细进入...
The persistent suitor made persistent efforts and succeeded eventually.
中文: 这个百折不挠的未婚者经过执着的努力,终于如愿以偿。 更详细进入...
25 or so extremely good looking people are put before a panel fashion hyenas and torn apart on national television.
中文: 25左右个非常漂亮的人在一群潮流土狼前展示并在全国电视上受折磨。 更详细进入...
Doctors are NOT qualified to judge whether a person is subject to covert government experimentation or harassment.
中文: 医生们不够资格去判断是否一个人受到隐蔽的政府试验或折磨的支配。 更详细进入...
Even those surviving are merely in a never ending struggle against hunger and danger, doomed to succumb to the torment of sickness and accident.
中文: 侥幸生存者亦不过在饥饿与危险中无休止的挣扎、难敌病患意外的折磨。 更详细进入...
An average six-year-old boy is 120 centimeters tall and weighs 18 kilograms.
中文: 一般六岁大的男孩有一百二十公分高,十八公斤重。 更详细进入...
The lower millstone grinds as well as the upper.
中文: 低磨高磨,一样可以磨。 更详细进入...
The organization says it fears a third brother -- who is currently in detention on charges of subversion -- is being tortured.
中文: 该组织说,他们担心热比娅的另外一个因颠覆罪名而在押的儿子受到折磨。 更详细进入...
Those who were slain by the sword are better Than those slain by famine; For these pine away stricken through, Because of the lack of the produce of the field.
中文: 9饿死的不如被刀杀的,因为他们缺乏田间的出产,就受折磨,渐渐消瘦死亡。 更详细进入...