例句:
The Lord will smite you with the boils of Egypt and with tumors and with the scab and with the itch, from which you cannot be healed.
中文: 申28:27耶和华必用埃及人的疮、并痔疮、牛皮癣、与疥、攻击你、使你不能医治。 更详细进入...
David captured from him 1, 700 horsemen and 20, 000 foot soldiers; and David hamstrung the chariot horses, but reserved enough of them for 100 chariots.
中文: 撒下8:4擒拿了他的马兵一千七百、步兵二万.将拉战车的马砍断蹄筋、但留下一百辆车的马。 更详细进入...
Expenditure on the project breaks down as follows: wages 10m, plant 4m, raw materials 5m.
中文: 该工程费用开支可分成如下几部分: 工资一千万英镑, 厂房设备四百万英镑, 原料五百万英镑. 更详细进入...
Expenditure on the project breaks down as follows: wages 10m, plant 4m, raw materials 5m.
中文: 该工程费用开支可分成如下几部分:工资一千万英镑,厂房设备四百万英镑,原料五百万英镑. 更详细进入...
And I will cause My two witnesses to prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.
中文: 3我要使我那两个见证人,穿着麻衣,说预言一千二百六十天。 更详细进入...
The number of broadband users reaches 77 million and there are 788,000 websites in our country.
中文: 宽带用户的数量达到了7千7百万,而且在我过有788,000个网站。 更详细进入...
We paid 1000 dollars for the shop, plus 200 dollars for goodwill.
中文: 我们花了一千美元买下这家商店,另加二百美元买它的商誉。 更详细进入...
The results were below analysts' forecast of HK$700 million for Hang Lung and HK$850 million to HK$887 million for Amoy.
中文: 业绩较分析员预期差。原本预期恒隆盈利为七亿元,淘大盈利为八亿五千万元至八亿八千七百万元。 更详细进入...
On his back and shoulders, he had dozens of sores.
中文: 在他的背和肩上,长了很多疮。 更详细进入...
Recurrent aphthae treated with transfer factor wth an analysis of cases
中文: 转移因子治疗复发性口疮例 更详细进入...
The building of biofilm of Propionibacteria acnes
中文: 痤疮丙酸杆菌生物膜的构建 更详细进入...
In fact, so-called pressure ulcersor decubitus ulcerscan form on skin over bony prominences in persons who are bedridden for an extended time.
中文: 事实上,我们所说的压疮或褥疮形成于骨较突出的皮肤部位,常见于长期卧床病人。 更详细进入...
Louise Sharpe, from the University of Sydney in Australia, and colleagues note in the medical journal Arthritis &Rheumatism.
中文: 系统性红斑狼疮即通常所称的狼疮,仅仅外表看来似乎就可以预示抑郁的发生。 更详细进入...
His u recedented trip to Pyongyang in June 2000 lifted the hopes of millio of Korea .
中文: 他在2000年6月,史无前例出访北韩,让千百万韩国人燃起希望。 更详细进入...
His unprecedented trip to Pyongyang in June 2000 lifted the hopes of millions of Koreans.
中文: 他在2000年6月,史无前例出访北韩,让千百万韩国人燃起希望。 更详细进入...
Hundreds of thousands of people remain without power after a severe ice-and-snow storm swept across the country.
中文: 一场严重的冰雪风暴席卷,全国成百上千人仍然处在断电中。 更详细进入...
The Taking is a relentless rollercoaster ride; a story of terror, heartbreak and triumph.
中文: 《入侵》千回百转,跌宕起伏;是一部关于恐惧、绝望和胜利的小说。 更详细进入...
But his two biggest deals have been kit sponsorship with Samsung worth £11m a year and a tie-up with Adidas that analysts reckon brings in £13m annually.
中文: 但最重要的两笔生意还是与三星每年一千一百万英镑的球衣赞助和与阿迪达斯的强强联合——分析人士相信每年的合同总额达到一千三百万英镑。 更详细进入...
The Plaintiff hereby requests that it be compensated by the Defendant not only with an amount of losses totaling £748,000 (in Pound Sterling of Seven hundred and Forty Eight Thousands) caused by the Defendant's failure to execute the contracts concluded,
中文: 随仲裁申请书附上3,740(三千七百四十)英镑,折合人民币15,729(一万五千七百二十九)元,用作仲裁费,预付《对外贸易仲裁委员会规则》第6条所规定之费用。 更详细进入...
Guest: But why are you overcharging me almost a thousand dollars? 250 dollars a night, times three nights should just be $ 750.
中文: 可你为什么要我多付差不多一千美元呢?两百五十美元一晚,三个晚上是七百五十美元才对啊。 更详细进入...