例句:
Has lovely fruit and mineral aromas and flavors, with fine tannins and silky, lovely balance.
中文: 拥有天然芳香及果香的口感,柔和的单宁使些酒更温顺、平衡。令你爱不释手。 更详细进入...
B: The last straw, huh?
中文: 你是忍无可忍了,是吗? 更详细进入...
In love,everthing is true,everything is false;it is the one subject on which one cannot express an absurdity.
中文: 在恋爱中,凡事是真也是假;就在爱这个主题上,人们无法解释荒诞的理由。 更详细进入...
5 I just can't bear to see someone cry.
中文: 我真的不能忍受看见别人哭. 更详细进入...
He became the taunt to his neighbors.
中文: 他不能忍受他的邻居的嘲笑。 更详细进入...
I can't endure loud music.
中文: 我不能忍受音量大的音乐声. 更详细进入...
I cannot have such behaviour in my house.
中文: 我不能容忍家中有这种行为。 更详细进入...
I tried hard to swallow my doubts.
中文: 我强忍着不露出怀疑的神色。 更详细进入...
I'm not going to put up with this monkey business.
中文: 我不会去忍受这骗人的勾当。 更详细进入...
If you do not like it you may lump it.
中文: 即使你不喜欢它也要忍受它。 更详细进入...
2 Some people cannot stand the flavour of almond.
中文: 有些人不能忍受杏仁的味道. 更详细进入...
A: I can't help it . It's just my nature.
中文: 我就是忍不住,这是我的天性。 更详细进入...
A: I cannot help laughing every time I see him.
中文: 我每次看到他都忍不住会笑。 更详细进入...
Every misfortune is to be subdued by patience.
中文: 一切不幸都可能有忍耐克服。 更详细进入...
I cannot put up with your behavior any longer.
中文: 我再也不能忍受你的行为了。 更详细进入...
I'm going to put up with your cheek!
中文: 我可不想容忍你这个厚脸皮。 更详细进入...
The hang of faded clothes would pain her eyes.
中文: 披着旧衣服会使她目不忍睹。 更详细进入...
This value should not be interpreted in any way by the process.
中文: 解释不好理解。不过我们都说什么“解释器”“解释程序”。。。在这里,是不是可以意译为“使用”? 更详细进入...
Learn how to express preferences and causes.
中文: 学习表达自己对某人或某物的喜爱并解释理由。 更详细进入...
One witness rather tended to preface his replies with lengthy explanation.
中文: 有一个证人老爱在回答问题之前做冗长的解释。 更详细进入...