例句：
The satellite is sending out radio signals.
中文: 卫星正在发射无线电信号. 更详细进入...
This letter does not pertain to politics .
中文: 这封信的内容与政治无关。 更详细进入...
The sailors' voices could not be heard above the tumult of the storm.
中文: 水手们的声音在风暴的喧哗中无法被听到。 更详细进入...
A context-dependent polyphone disambiguation technology was proposed, combined with the decision tree and maximum entropy methods, the accuracy can be improved to 99.82%.
中文: 采取结合上下文信息及语法信息的多音字消歧技术，利用决策树和最大熵等模式识别方法，使注音正确率达到99.82%。 更详细进入...
In both radio and television receivers, once the basic signals have been separated from the carrier wave they are fed to a loudspeaker or a display device (usually a cathode-ray tube), where they are converted into sound and visual images, respectively.
中文: 在无线电和电视两个接收器中，一旦基本信号与载体电波分离，即被供于扩音器或显示设备(通常是阴极摄像管)，在那里它分别被转换成声音和可视图像。 更详细进入...
How insulting! His insolence is beyond belief.
中文: 太无礼了！他那蛮横无礼的态度难以令人置信。 更详细进入...
Because any form of sound or visual information can be changed into radio waves, satellites are capable of transmitting not only television broadcasts, but telephone calls and printed materials such as books and magazines.
中文: 因为任何形式的声音或视觉信息都能转变成无线电波，所以卫星不仅能传送电视广播，而且也能传递电话以及书、杂志一类的印刷物品的信息。 更详细进入...
Possible responses includes: accept, interactive voice, busy tone, reject + send SMS, divert calls to, record conversation secretly and mute the ringer.
中文: 可能的反映包括：接受，交互式语音，忙音，拒接+发送短信，把号码转接到别的地方，秘密记录通话，呼叫静音。 更详细进入...
Part I deals with background material in the acoustic theory of speech production, acoustic-phonetics, and signal representation.
中文: 第一部分讲述有关语音生成的声学理论的背景知识，声学-语音学，及信号表达。 更详细进入...
John 8:30: Even as he spoke, many put their faith in him.
中文: 约翰福音：“耶稣说这话的时候，就有许多人信他。” 更详细进入...
It is my temper, and I like it the better, to affect all harmony: and sure there is music even in the beauty, and the silent note which Cupid strikes, far sweeter than the sound of an instrument.
中文: 我生性耽爱一切之和谐，于此，我且颇以自得；确实，甚至在鸩彼得所奏放的无声音籁之中与美感之内，无不有音乐的存在，其吐音之佳妙迥出一般乐器之上。 更详细进入...
He wrote to the newspaper to make a complaint about the noise of the factory.
中文: 他写信给报社投诉，诉说这家工厂（产生）的噪音。 更详细进入...
Implementation of CIS speech signal processing for cochlear implants by using wavelet transform
中文: 用小波变换实现电子耳蜗CIS语音信号的处理 更详细进入...
Advances of Research on Speech Signal Processing Strategy in Cochlear Implant
中文: 人工电子耳蜗语音信号处理方法的研究进展 更详细进入...
It is my temper, and I like it the better, to affect all harmony: and sure there is musick even in the beauty, and the silent note which Cupid strikes, far sweeter than the sound of an instrument.
中文: 我生性耽爱一切之和谐，于此，我且颇以自得；确实，甚至在鸩彼得所奏放的无声音籁之中与美感之内，无不有音乐的存在，其吐音之佳妙迥出一般乐器之上。 更详细进入...
Figure 3.1 summarizes the basic steps for processing digital audio signals [3.4].
中文: 图3.1概括了处理数字音频信号的基本步骤[3.4]。 更详细进入...
In China, I didn't have many chances to hear the Gospel and even if I did, my parents would tell me it's just preposterous superstition.
中文: 在中国的时候，我很少有机会听到福音，而且就是听到一点，家人也会对我说那只是一些荒诞无稽的迷信罢了。 更详细进入...
VOICE ON RADIO: Administration building is clear.
中文: 无线电（对讲机）中的声音：管理区已经没问题了。 更详细进入...
[NIV] 'But my people would not listen to me; Israel would not submit to me.
中文: 无奈我的民不19听我的声音，以色列全不理我。 更详细进入...
Ignorance and superstition prevent them from benefiting from modern medicine.
中文: 由于无知和迷信,他们无法得到现代医学的好处. 更详细进入...
