例句：
And they departed into a desert place by ship privately.
中文: 32他们就坐船，暗暗的往旷野地方去。 更详细进入...
And they went away in the boat to a deserted place privately.
中文: 32他们就坐船，暗暗的往旷野地方去。 更详细进入...
Series HV / HVS Vickers Hardness Tester, that is composed of precision mechanism, optical system and electric technology, is used to measure Vickers hardness of either metallic materials or non-metallic materials.
中文: HVS系列维氏硬度计是由精密机械，光学系统和先进技术萃合而成的材料硬度测定仪器，用于测定黑色金属、硬度合金、有色金属、表面渗氮层、氮化或非金属材料的维氏硬度，可用于各行各业的金属材料、大专院校等。 更详细进入...
More sinisterly, the happiness view of the world has tendencies that are inherently anti-democratic.
中文: 从更阴暗的角度看，这个世界的幸福观具有内在的反民主倾向。 更详细进入...
They mature through an oxidative process and as such they show amber / dark gold colours.
中文: 此酒的成熟过程是一个充分氧化的过程，因此颜色呈琥珀色到暗金黄色。 更详细进入...
This highly-industrialized area is notorious for pollution and general atmospheric bleakness.
中文: 这个高度工业化的地区因为污染和灰暗的大气层而臭名昭著。 更详细进入...
A: One grant per Rotary year.
中文: 答：每个扶轮年度一个奖助金。 更详细进入...
We require all type of scrap matels in india.
中文: 我们在印度需要各种废金属。 更详细进入...
Adhere to payment, cash handling and credit policies/procedures.
中文: 遵守结账，处理现金制度/流程。 更详细进入...
Transformation of Flammulina velutipes with a basic fibroblast growth factor (bFGF) by Agrobacterium tumefaciens
中文: 农杆菌介导的碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)转化金针菇的研究 更详细进入...
Characterized by little or inadequate light; shadowy.
中文: 微暗的没有光或光线不足的；昏暗的 更详细进入...
The rent is due at the end of each quarter.
中文: 缴纳租金以每季度末为期限。 更详细进入...
All cats are grey in the dark.
中文: 猫在暗中都是灰色;黑暗中难分丑俊。 更详细进入...
So they went away by themselves in a boat to a solitary place.
中文: 32他们就坐船、暗暗的往旷野地方去。 更详细进入...
By using acupoint electric stimulation, the changes in at hletes speed-strength were observed.
中文: 采用穴位电针刺激方法 ,观察运动员速度力量的变化状况 ,研究穴位电针刺激后运动员速度力量提高的即时效应和累积效应。 更详细进入...
Zurich Financial Services is focusing its resources on developing its core Property &Casualty business.
中文: 苏黎世金融保险集团最近几年聚焦于核心产险业务之新方针。 更详细进入...
Preparation and Biological Characterization of Antibody and DNA Dual-labeled Gold Nanoparticles
中文: 抗体和寡核苷酸双标记纳米金生物探针的制备及生物学特性 更详细进入...
We can choose different gel temperature and gelling time according to different formation conditions.
中文: 针对不同的地层条件来选择不同的成胶温度和时间。 更详细进入...
Fine-scale spatial point patterns of Stipa krylovii population in different alpine degraded grasslands
中文: 不同高寒退化草地阿尔泰针茅种群的小尺度点格局 更详细进入...
Investigation on temperature evolution in tumor hyperthermia under inter venient thermal probe heating
中文: 肿瘤热疗中探针加热下组织温度场演化规律的研究 更详细进入...
