例句:
ATHEISM: I don't believe this shit!
中文: 无神论者:我绝不相信这种霉运的存在. 更详细进入...
Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.
中文: 继续努力吧,要相信:无辜受苦终得拯救。 更详细进入...
Disabling booting unless a password is supplied is even better.
中文: 不提供密码就无法启动相对要好一点。 更详细进入...
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
中文: 得知他们平安无事后,首相松了一口气。 更详细进入...
On the seashore On the seashore of endless worlds children meet.
中文: 在海滨在无尽世界的海滨,孩子们相聚。 更详细进入...
The sum total of innumerable relative truths constitute absolute truth.
中文: 无数相对真理之总和,就是绝对的真理。 更详细进入...
Here again the psalmist speaks of God's boundless loving-kindness and mercy.
中文: (十七节)作诗的人,在这里,重新又说到那无边无涯的慈爱和怜悯。 更详细进入...
We like you to have this outstanding sales partners, immense gratitude, unequaled pride.
中文: 我们为拥有像你们这样优秀的销售合作者,无限感激,无比骄傲。 更详细进入...
Though we had never done it, as blithe and hardworking spirits we felt that we could too.
中文: 虽然还没做到这一点,但无忧无虑而又勤劳刻苦的我们,相信自己一定能行。 更详细进入...
There are a lot of problems to be studied in this field, but at present the matters of related diseases severely threatening human health, such as diabetes mellitus, cardiovascular diseases, cancer, neuropathic degenerative diseases, should be taken prece
中文: 无机小分子与细胞生物大分子相互作用的研究内容非常丰富,目前应著重研究那些对人类有严重威胁的一些疾病如糖尿病、心血管病、肿瘤、神经退行性病变等有关的细胞无机化学中无机小分子与生物大分子相互作用的问题。 更详细进入...
As countless facts have proved, the progress of society results from the interaction of both.
中文: 正如无数事实所证实的那样,社会的进步来自于物质与精神的相互作用。 更详细进入...
When you don't care for gain, you will be content. When your life is tranquil, you will be natural.
中文: 无得无失的人生是豁达的;无来无去的生命是自然的。 更详细进入...
I can`t believe,there is such a imbrute doing in this age,I can`t even believe the decedent is just a infidel.
中文: 我无法相信,如此粗鲁野蛮的刑罚竟然能在这个时代出现,更无法相信处死的只是一个政见不同的人。 更详细进入...
Conclusion:-β-AN had the effect of miosis,d-β-AN had no miotic effect.
中文: 论 :L - β -AN有缩瞳作用 ,d - β -AN无缩瞳作用。 更详细进入...
When you are not troubled, you will be serene. When you desire nothing, your scope will be large.
中文: 无牵无挂的心理是快活的;无欲无求的眼界是宽阔的。 更详细进入...
The trouble with my job is that it is all work and no play.
中文: 我工作上的困扰是一味工作而全无玩乐。 更详细进入...
His victims are crushed, they collapse; they fall under his strength.
中文: 10他屈身蹲伏,无倚无靠的人就倒在他爪牙(爪牙:或作强暴人)之下。 更详细进入...
The posture we take when we meditate signifies that we are linking absolute and relative,sky and ground,heaven and earth,like two wings of a bird,integrating the skylike deathless nature of mind and the ground of our transient,mortal nature.
中文: 天空就是我们的绝对的本性,没有边界,无拘无束;地就是我们的相对的现实生活,我们的相对心和凡夫心。 更详细进入...
He struck me without reason.
中文: 他无缘无故揍我。 更详细进入...
Nothing seek, nothing find.
中文: 无所求则无所获。 更详细进入...