例句：
Yet black holes are not all-powerful.
中文: 然而黑洞并非无所不能的。 更详细进入...
Of course,a few don't sprout, but whatever problems a farmer may face, getting back many times more wheat grains then he or she planted isn't one of them.
中文: 尽管有些小麦不会发芽，但无论农夫面临什么样的困难，他的收成必定多出他所种植的好几倍。 更详细进入...
When imposed some restrictions on the integrand, the limit can be equal zero at infinity.
中文: 当对被积函数作某些限制时，其在无穷远处的极限可以为零。 更详细进入...
My friends are a lot of pocket money, but I've got only a little.
中文: 尽管Eddie不擅长数学，但他很擅长其他学科。 更详细进入...
For thus says the Lord, 'Your wound is incurable And your injury is serious.
中文: 耶30:12耶和华如此说、你的损伤无法医治、你的伤痕极其重大。 更详细进入...
All that is from the gods is full of Providence.
中文: 诸神所给予的，无不是天意。 更详细进入...
While this might appear to be a positive step, it is actually regressive.
中文: 尽管这样做表面上看是一种积极的措施，可实际上却是消极的。 更详细进入...
But no sooner had he made it clear to himself and his friends that she had hardly a good feature in her face, than he began to find it was rendered uncommonly intelligent by the beautiful expression of her dark eyes.
中文: 不过，他尽管在朋友们面前，在自己心里，都说她的面貌一无可取，可是眨下眼的工夫，他就发觉她那双乌黑的眼睛美丽非凡，使她的整个脸蛋儿显得极其聪慧。 更详细进入...
True end is not in the reaching of the limit, but in a completion which is limitless.
中文: 真正的终了不是抵达极限，而是抵达无限的完美。 更详细进入...
He insisted that he was innocent.
中文: 他极力说他是无辜的。 更详细进入...
You must take his statements with a grain of salt . He often exaggerates.
中文: 你对他的言论不能尽信，他总会夸大其辞。 更详细进入...
By seeing the Ultimate Consciousness equally everywhere, impartially situated, one does not degrade the embodied self, by the self; therefore reaching the supreme goal.
中文: 看到根本意识公正无私地无所不在，不使其居于体内的“自我”退化，这样的人因此也可以实现最高目标。 更详细进入...
The trick is extremely easy to do with the special self-contained apparatus supplied. All you need are a few handling trials to present this in the best possible manner.
中文: 在提供有专门，齐全的道具的条件下，魔术是极其容易完成的。你所需要的就是一些些操作实验来以尽可能好的方法表演它。 更详细进入...
The Bad: Basic combat is dreadfully boring; mission objectives are uninteresting; all the playable characters play the same way; graphics aren't much to look at; swinging the remote like a sword is awful.
中文: 缺点：基本战斗极其乏味；游戏任务让人觉得无味；所有可操控的角色都是一个玩法；画面算不上华丽；挥动手柄操作利剑的手感很差。 更详细进入...
His ignorance of economics is profound.
中文: 他对经济学极为无知。 更详细进入...
AC induction motor will govern speed stepless, no brush、no spark and long life.
中文: 交流感应电机无极调速，无电刷、无火花、长寿命。 更详细进入...
Being neither infinite nor infinitesimal.
中文: 非极限的，非无限小的既非无穷大也非无限小 更详细进入...
You are trying to make something out of what I said.Forget it:it's very unimportant.
中文: 你极力不赞同我所说的。算了吧，这并不是很重要的。 更详细进入...
Speed, for itself, is a pale wall. It rotates endless. After all, we fell losing something in a trance.
中文: 速度本身就是一道苍白的墙面。无尽地旋转，终将在恍惚中怅然所失。 更详细进入...
We are aiming to be back to our very best in three years and are very positive about this target, realistically it may take five.
中文: “我们想要尽最大所能在三年内返回巅锋，我们对这一目标非常乐观和积极。尽管实际上，我们要用五年的时光来复兴。 更详细进入...
