例句：
So how do I deal with one of my headaches, prepositions?
中文: 我是如何应付我的烦恼之一－介系词呢？ 更详细进入...
What about the holy land? What about it?
中文: 圣地如何？我们如何? 更详细进入...
If I am the father of the matrix, she would undoubtedly be its mother.
中文: 如果我是矩阵之父，她无庸置疑地是矩阵之母。 更详细进入...
But how does this chemical choreography play out?
中文: 但这场生化之舞究竟是如何演出的呢？ 更详细进入...
But by all means bear this in mind, that within a very short time both thou and he will be dead; and soon not even your names will be left behind.
中文: 但无论如何请记住，在很短的时间里，你和他都会死去，你们的声名也会随之烟消云散。 更详细进入...
The frivolity, frenzy and laughter soon turned into stilted postures and silence as the members of the audience tried to come to terms with what just took place.
中文: 当观众还不知道要如何对应之下，原来的虚浮、欣狂及笑声很快地就变僵了、静默无语。 更详细进入...
So the odds that any education reform with voters' support will genuinely be aimed at poor children seems depressingly low these days—whatever the Supreme Court rules, and however many years have elapsed since Brown.
中文: 所以，投票者支持的以贫穷学生为对象的任何教育改革最近都颇为低调——无论最高法院的裁决如何，亦无关布朗案之后又过了几度春秋。 更详细进入...
These energy levels are so numerous as to be indistinct.
中文: 这些能级如此之多甚至无法区分。 更详细进入...
Because the buoyancy force remains constant no matter what the body's orientation.
中文: 因为无论身体的方位如何浮力是一直存在的。 更详细进入...
I'm not sure about the practicality of their plan.
中文: 我还无法确定他们的那个计划的可行性如何。 更详细进入...
The importance of traffic safety cannot be overemphasized.
中文: 例︰交通安全的重要性无论如何强调都不为过。 更详细进入...
Every day, in all kinds of weather, many thousands of men and women jog.
中文: 每天，无论天气如何，都有成千上万的男女慢跑。 更详细进入...
Regardless of how the complexes accumulate, they spell trouble.
中文: 无论这些复合体是如何累积的，都会引起麻烦。 更详细进入...
What about elephants? What about us?
中文: 大象们如何,我们如何？ 更详细进入...
We gave her local radiotherapy, and no tumor recurerence has been noted till now.
中文: 并经1年多的追踪，当前仍无任何复发之迹象。 更详细进入...
Dante: Whatever, at any rate, it's been a whole year since we last met.
中文: 但丁：算了，无论如何，我们有整整一年没见面了。 更详细进入...
I'll probably see you tomorrow, but in any event I'll call you.
中文: 我明天能见到你,但无论如何我会给你打电话。 更详细进入...
Life is like a buoy, nothing can make it sunk.
中文: 人生犹如一支浮标，任何风浪也无法使它沉没。 更详细进入...
Should I really bid adieu to this summer? Notwithstanding how heartrending the sorrow of parting is.
中文: 真的该和夏说再见了么？无论如何地，离愁依依？ 更详细进入...
The importance of traffic safety ca ot be overemphasized.
中文: 例︰交通安全的重要性无论如何强调都不为过。 更详细进入...
