例句:
Date: 2007-08-25 11:24 1. Don't put the cart before the horse.
中文: 不要将大车套在马前面。(处理问题应按先后次序,不要本末倒置。) 更详细进入...
Description: White to whitish needle crystalls or crystal powder, oderless and tasteless.
中文: 性状:本品为白色或类白色的针状结晶或结晶性粉末,无臭、味苦。 更详细进入...
We reported a case of advanced infiltrating ductal carcinoma of the left breast (T4N2M0).
中文: 本文中之病患爲一末期左侧浸润性乳管癌患者,癌症分期爲T4N2M0。 更详细进入...
When the spiritual intelligence which stands alone and freed from objects, reflects itself in the mind stuff, then comes awareness of the Self.
中文: 唯此独一无二之智慧从物相中解脱出来,返观自照于灵性本体则得见自我。 更详细进入...
It specifies a destination that no Israeli government could accept, since it entails Israel giving up every inch of land occupied in 1967 and implies letting all refugees displaced by the creation of the Jewish state return to what is now Israel.
中文: 该倡议要以色列放弃1967年占领的每一寸土地,并暗示要让因犹太人建国而背井离乡的难民返回如今已是以色列领土之地。 更详细进入...
So when the Suns came out even hotter in the third quarter, Kobe basically quit. For sure, he quit shooting. He scored one more point -- on a technical-foul free throw.
中文: 所以当太阳在第三节手更热的时候,科比基本上放弃了。实际上,他放弃了投篮。他得到了一分――一次技术犯规的罚球。 更详细进入...
Trash and litter are primarily social impacts which can greatly detract from the naturalness of an area.
中文: 垃圾和丢弃物是损害一个地区的原始形态最基本的社会影响。 更详细进入...
Returns a set of database records.
中文: 返回一组数据库记录。 更详细进入...
Return the absolute value of a number.
中文: 返回一个数的绝对值。 更详细进入...
The children have to go back to school next week.
中文: 下周孩子们要返校了. 更详细进入...
JOANA: On the weekends,
中文: 到了周末, 更详细进入...
My idea is to turn back right now .
中文: 我的意思是立退返回。 更详细进入...
Returns a set of server records.
中文: 返回一组服务器记录。 更详细进入...
Returns a single database record.
中文: 返回单条数据库记录。 更详细进入...
Why is she going back into the Hive?
中文: 为什么她返回到蜂房? 更详细进入...
Applied Anatomy of Recurrent Laryngeal Nerve
中文: 喉返神经的应用解剖 更详细进入...
Originally tabbed as New York's Opening Day starter, Wang won 19 games for the Yankees in 2006 and is anxious to get back on track this season.
中文: 这名原本预定的纽约开幕战先发投手,王建民在2006年为洋基队赢得19胜,他渴望重返球队,在本季出赛。 更详细进入...
He abandoned himself to despair.
中文: 自暴自弃。 更详细进入...
In May this year he returned with colleagues to the sanctuary, where they were able to net two specimens. Both were later released unharmed.
中文: 今年5月,他与他的团队返回保护区,在那里,他们本来可以做两只标本.不过后来这两只鸟都被放飞了. 更详细进入...