例句:
Please be assured that we'll try our best.
中文: 请放心,我们会尽力安排的。 更详细进入...
She stood me up without compunction.
中文: 她没有良心不安让我空等。 更详细进入...
Fear of the consequences preyed on her mind.
中文: 她担心其後果而惴惴不安。 更详细进入...
It's a great relief to know you're safe.
中文: 知你平安无事才放下心来 更详细进入...
Love makes the wildest spirit tame.
中文: 爱可以安抚一颗狂羁的心。 更详细进入...
So he started to get kind of…torn inside.
中文: 于是他开始觉得内心不安。 更详细进入...
Stay in you those feeling and settling down?
中文: 待在那你是否感到安心呢? 更详细进入...
In some cases it was quite intentional, such as the effort of the White House staff to arrange a photo opportunity on the front lawn of the executive mansion with race car driver Mario Andretti, so Nixon could develop some popularity among race fans.
中文: 「译文」有时这是特别有意识安排的,例如:白宫工作人员在白宫前的草坪上安排总统与赛车手马里奥·安德列蒂合影,以赢得赛车迷们的欢心。 更详细进入...
Even with the failed engine, he was able to pilot the aircraft to safety.
中文: 虽然依旧引擎故障,他还是让飞机安全降落了。 更详细进入...
He landed safely by parachute near a village in Russia.
中文: 乘降落伞在俄罗斯的一个村庄附近安全着陆。 更详细进入...
STUDY ON RELATIONSHIP BETWEEN THE KEY SPECIES OF LARIX GMELINII FOREST AND RHODODENDRON PLANT
中文: 杜鹃花科植物与兴安落叶松林关键种的探讨 更详细进入...
Spatial patterns for variations in leaf nutrient contents of Dahurian Larch(Larix gmelinii Rupr.)
中文: 兴安落叶松(Larix gmelinii Rupr.)叶片养分的空间分布格局 更详细进入...
Isolation and Sequence Analysis of Larix gmelinii Actin Gene
中文: 兴安落叶松肌动蛋白基因的分离与序列分析 更详细进入...
Among those nations you will find no repose, no resting place for the sole of your foot.
中文: 65在那些国中,你必不得安逸,也不得落脚之地。 更详细进入...
Guild structure of wintering waterbird assemblages in shallow lakes along Yangtze River in Anhui Province,China
中文: 安徽沿江浅水湖泊越冬水鸟群落的集团结构 更详细进入...
She arranged matters so as to suit everyone.
中文: 她把事情安排得人人满意。 更详细进入...
We both enjoyed this arrangement.
中文: 我们俩都满意于这一安排。 更详细进入...
Conclusion: Kechuanluo Decoctionis effective and safety in treating bronchial asthma with cold syndrome.
中文: 结论:咳喘落治疗支气管哮喘(寒哮证)安全、有效。 更详细进入...
May the wicked fall into their own nets While I alone pass by.
中文: 10愿恶人落在自己的网里,我却得以安然经过。 更详细进入...
Research on Typical Community Diversity of Marsh Wetlands in North Xiaoxing’anling Mountain
中文: 小兴安岭北部沼泽湿地典型群落多样性研究 更详细进入...