例句：
Specifically, lenders and investors in certain Asian countries tended to overlook the following factors: system risk, liquidity risk, financial risk, foreign exchange risk, financial market risk and national credit risk.
中文: 亚洲的投资人和金融机构往往忽略下述诸因素：系统风险、流动性风险、财务风险、汇兑风险、财务市场风险及国家信用风险。 更详细进入...
That is also quite modern,said the lady.
中文: “那也是现代很流行的做法，”这位女士说。 更详细进入...
A woman's ornate headdress, fashionable around1700.
中文: 女士装饰华丽的头饰，在1700年前后流行 更详细进入...
All the world and his wife were at the ball.
中文: 所有上流社会人士都参加了这个舞会。 更详细进入...
I knew only Disney-type animation, and disliked it.
中文: 只知迪士尼之流的动画，而且并不欣赏。 更详细进入...
A forcible stream of air, gas, or steam from an opening, especially one in a blast furnace to aid combustion.
中文: 吹风，送风从出口，尤其是从助燃鼓风炉的出口出来的空气，其他气体或蒸汽气流 更详细进入...
Musashi: Wait, I remember that name! It was once an honorable one.
中文: 武藏：等等，我记得这个名字！这曾经是一个可敬的武士的名字。 更详细进入...
Infantry means, by definition, soldiers who fight on foot.
中文: 步兵，顾名思义，是指靠步行作战的战士。 更详细进入...
That nurse is famous for her kindness and carefulness.
中文: 那个护士由于她的热心和细心而闻名。 更详细进入...
A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.
中文: 一名通讯员被派去给前线士兵送消息。 更详细进入...
A messenger was despatched to take the news to the soldiers at the front.
中文: 一名通讯员被派去给前线士兵送消息。 更详细进入...
Environmentalists are pleased by the comeback but not by the delisting.
中文: 环保人士感到高兴,但不被抛弃的除名. 更详细进入...
She is a virtuous wife as well as a nurse.
中文: 她既是一名护士，又是一个贤惠的妻子。 更详细进入...
Terrorists attacked two soldiers on patrol .
中文: 恐怖分子袭击了两名正在巡逻的士兵. 更详细进入...
Mentality as a risk/reward agent.
中文: 心态作为一个风险或者报酬的代名。 更详细进入...
Vegetation Cover Situation of Panshan State-level Scenic Spot in Tianjin
中文: 天津盘山风景名胜区植被覆盖状况 更详细进入...
Catherine the Great was apparently an imperial hot pants.
中文: 叶卡捷琳娜二世显然是个风流女皇。 更详细进入...
Products series provided by Greenheck includes: Fans and Ventilators, Centrifugal and vane Axial Fans, Kitchen Ventilation System, Damper, louvers, Make-up Air Units and Energy Recovery Ventilators.
中文: 格林瀚克提供完整的产品系列，包含一般风机与通风设备、商用及工业用离心式风机、轴流式风机、厨房通风系统、风阀、百叶、新风机组及能源回收通风系统。 更详细进入...
The aircraft is streamlined to cut down wind resistance.
中文: 飞机设计成流线型以减少风的阻力。 更详细进入...
The worse luck now, the better another time.
中文: 这回倒楣，下回走运。十年风水轮流转。 更详细进入...
