例句：
10 watertight doors on main deck to be removed ,repaired ,refitted and watertight tested.
中文: 10扇主甲板水密门拆下，修后装复并进行水密试验。 更详细进入...
He had arrived at the funky mall via a side entrance slightly after 5pm.
中文: 他是在下午5点后经由一个小门进入了这家商场。 更详细进入...
She went out of the room and opened the front door.Albert came in and went at once to Molly.
中文: 她走出房间打开前门。艾伯特走进来，立刻便走向莫利。 更详细进入...
Wolf:Come in ! Come in !
中文: 狼：进来！进来！ 更详细进入...
God said to the dog, “You are supposed to sit all day by the door of your house.
中文: 上帝对狗说：“你应该终日坐在自家门前，有人进来就叫！ 更详细进入...
Lk. 8:24 And they came to Him and woke Him, saying, Master, Master, we are perishing!
中文: 路八24门徒进前来，叫醒了他，说，夫子，夫子，我们丧命啦！ 更详细进入...
Chain gates can only be used where access gate panels are not safely accessible.
中文: 只是在进入板门不能安全接近时才使用链条门。 更详细进入...
He maintains that despite the no-knock warrant police still announced themselves before entering, though he acknowledged moments later that the announcement came as police were battering down the door.
中文: 助理开始说，虽然警方持有的强行闯入的许可，他们还是在进门前已经宣告了自己的身份，但后来助理有说，这个宣告是在警察砸门的同时进行的。 更详细进入...
If you shut your door to all errors, truth will be shut out.
中文: 如果你把所有的错误都拒之门外，真理也会被关在外面。 更详细进入...
Who hitherto waited in the king's gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.
中文: 18从前赦些人看守朝东的王门，如今是利未营中守门的。 更详细进入...
Rite-Hite's complete product line includes hydraulic, mechanical and air-powered dock levelers, vehicle restraints, truck levelers, Frommelt dock seals and shelters, high speed doors, cooler/freezer doors, traffic/impact doors and a complete line of after
中文: 瑞泰公司生产液压式、机械式和气动式装卸平台，货车限动器、门封、门罩、高速工业门、冷库门，防撞门等，并提供完善的售后服务。 更详细进入...
Results:The renal posterior segmental artery originates from out (9%) or in (%) the hilum renalis and (0% ) from the hilum renalis.
中文: 果:肾后段动脉起自肾门外的占9％,起自肾门内的占％,0％的在肾门处发自肾动脉; 更详细进入...
Young almost scored with a moment of magic as he took the ball around two defenders before clipping the crossbar, but it was an all-too brief moment of quality from an England side that had seemingly run out of steam.
中文: 阿什利·扬也几乎用瞬间魔术般的表演破门得分——他持球面对两名后卫然后射门击中了球门横梁，但那是英格兰队下半时质量最高的一次射门，似乎这次射门用尽了他们最后的精力。 更详细进入...
With the lightning reactions that are the trademark of his game, Makelele was onto the ball and slammed in the rebound.
中文: 说时迟那时快，马克莱莱招牌似地以迅雷不及掩耳之势杀到门前，将反弹回来的球轰进球门。 更详细进入...
No, in fact I locked my door, ’ I answered, ‘and I shall lock it every night from now on.
中文: “不，我把门锁上了。”我说，“从今往后我每天晚上都会锁门。” 更详细进入...
The tournament's top scorer in 2002 finally scored his second of the game, combining well with Juan before turning sharply and curling a 20-yard shot into the bottom right-hand corner.
中文: 第81分钟：2002年的最佳射手终于打进了他本场的第二个入球，和胡安配合后在20码处射门打进球门右下角。 更详细进入...
A couple of minutes later the doorbell rang again.
中文: 几分钟之后，门铃又响了。 更详细进入...
Aft cabin door open in flight.
中文: 在飞行中后货舱门开了。 更详细进入...
He went out shutting the door behind him.
中文: 他出去后将门随手关上。 更详细进入...
Officials say the back door had been padlock ed.
中文: 官方称后门已经被关闭。 更详细进入...
