例句：
It must have been a very arduous task to build the pyramids.
中文: 当时建造金字塔肯定是件万分艰钜的事。 更详细进入...
I've found a foolproof way/method of doing it.
中文: 我找到一个做那件事的万无一失的方法。 更详细进入...
Yes ,we accept visa ,Maser and American Express card.
中文: 是的，我们接受维萨、万事达和美国运通卡。 更详细进入...
The bells are tolling as Virginia pauses to pay tribute to those killed in the Virginia Tech shootings.
中文: 钟声响起，弗吉尼亚的人们为在弗吉尼亚理工大学枪击案中的死者举行悼念活动。 更详细进入...
Today, over one hundred years later, Luigi Lavazza S.p.A is the irrefutable leader of the espresso market in Italy, boasting nearly 45 percent of the total coffee market share.
中文: 一百年后的今天，路吉·拉法札连锁事业无疑已是意大利浓缩咖啡市场的领导品牌，占有约45%的市场。 更详细进入...
“Ex-FIGC President Guido Rossi said that without Moggi and Antonio Giraudo football would heal itself, but instead nothing has changed,” he insisted.
中文: “前FIGC主席圭多罗西说没有莫吉和安东尼奥吉拉乌多后足球将变得干净，但是事实是什么都没有改变。 更详细进入...
[bbe] And I will give as food to your servants, the wood-cutters, twenty thousand measures of grain, and twenty thousand measures of barley and twenty thousand measures of wine and twenty thousand measures of oil.
中文: 你的仆人砍伐树木，我必给他们打好了的小麦二万歌珥，大麦二万歌珥，酒二万罢特，油二万罢特。」 更详细进入...
Never forget about it when he .
中文: 当他来的时候，千万别忘了告诉他这件事。 更详细进入...
[bbe] Far off is true existence, and very deep; who may have knowledge of it?
中文: 万事之理离我甚远，而且最深，谁能测透呢？ 更详细进入...
And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
中文: 16在他衣服和大腿上，有名写着说，万王之王，万主之主。 更详细进入...
As many as 2m Romanians and 800,000 Bulgarians live abroad.
中文: 大约有200万罗马尼亚人和80万保加利亚人身处异乡。 更详细进入...
KL Downtown gives us a chance to prove to the community that we can do something about ourselves, and that we have some good ideas to contribute.
中文: 「吉隆坡市集给我们一个机会向大众证明，我们可以为自己做一点事，也有一些好的想法可以贡献。」 更详细进入...
Italian-born American composer and librettist whose operas include The Medium(1946) and The Consul(1950).
中文: 梅诺蒂，吉安·卡洛生于1911意大利裔美国作曲家和歌剧词作者，其歌剧作品包括女巫（1946年）及领事（1950年） 更详细进入...
On his robe and on his thigh he has this name written: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.
中文: 16在他衣服和大腿上，有名写着说，万王之王，万主之主。 更详细进入...
The High Island Reservoir can store a great deal of water.
中文: 万宜水库能蓄藏大量的水。 更详细进入...
FMo: A big one, I believe.
中文: 弗兰克-蒙塔吉尼：我相信会是一个大的不同。 更详细进入...
True， it's not as expensive as Bill Gates's $60 million digs， but around Austin it takes a major effort at conspicuous consumption to spend even $22 million.
中文: 事实上，虽然这并不象比尔·盖茨价值六千万美元的寓所那么昂贵，但在奥斯汀附近，将近二千二百万美元的大笔花费确实需要人下定很大的决心。 更详细进入...
You can see it in geographical mobility.
中文: 每年大约有4千万人搬家。 更详细进入...
Each horseman has about 800k health.
中文: 每个马人有大约80万生命。 更详细进入...
Elvin: Zina! Zina did! She's a total 3) psycho!
中文: 艾文：吉娜！是吉娜！她疯到家了！ 更详细进入...
