例句：
Qin Yanrong. “Mrs Morel and Lawrence's Puritan Ethics.” Journal of Peking University (Special Issue, 2002)： 136-39.
中文: 施密特：《基督教对文明的影响》，汪晓丹赵巍译。北京：北京大学出版社，2004年。 更详细进入...
G.C.Zhou,M.Yafiq and D. Easterbrook. “ APPLICATION OF CELLULAR AUTOMATA IN ANALYSING LATERALLY LOADED MASONRY PANELS”. 6 th International Masonry Conference, November 4-6, London , 2002.
中文: 汪越，周广春。框架结构的空间相关地震反应分析。东北林业大学学报，1994年专辑。 更详细进入...
Two tablets, four times a day.
中文: 一天四次，一次两片。 更详细进入...
Tells you, daddy.That child complacently declared to the father that, I thought in the horse dunghill certainly also is hiding a pony!
中文: “告诉你，爸爸。”那孩子得意洋洋地向父亲宣称，“我想马粪堆里一定还藏着一匹小马呢！” 更详细进入...
Yorkshire is a maritime county of England.
中文: 约克夏是英格兰的一个海洋郡。 更详细进入...
The front of the postcard shows a picture of the Summer Palace.
中文: 明信片的正面是一幅颐和园的照片。 更详细进入...
All one had to see to know that was Igawa proudly wearing a Yankees jacket as he left the stadium.
中文: 每一个人都看到了当井川庆离开洋基球场时是穿著洋基队的外套。 更详细进入...
NEW YORK -- When Bobby Abreu arrived in the Bronx at the beginning of August, he re-energized a Yankees offense that had been struggling to find consistency.
中文: 当阿伯在8月来到洋基时，他为洋基的连续打线注入一股新的活力。 更详细进入...
The Washington Post, too, experimented with a blog open to outsiders, and also shut it down after a spate of vandalism.
中文: 华盛顿邮报也试过建立一个向公众开放的博客，但最终也是因为汪达尔主义的破坏而被迫关闭。 更详细进入...
A slice of petal,a postcard,the beautiful remembrance when being old!
中文: 一片花瓣、一张明信片，都将是年老时美丽的回忆! 更详细进入...
The little girl kept asking for her dolly.
中文: 这个小女孩一次又一次地要她的洋娃娃。 更详细进入...
When coupled to an Ocean Optics miniature fiber optic spectrometer, the In-Line Filter Holder becomes a handy spectrophotometric tool for measuring absorbance/transmission and other optical characteristics of filters.
中文: 当将在线滤光片支架与中国海洋的微型光纤光谱仪连接起来时，它就成为一个手持的分光光度法测量工具，可用来测量滤光片的吸光率/透光率及其他光学性能。 更详细进入...
I was angry with his languid movements.
中文: 我被他那懒洋洋的动作激怒了。 更详细进入...
Spring makes everyone feel idle.
中文: 春天使每个人都觉得懒洋洋的。 更详细进入...
It symbolizes minute investigation of a cryptic subject.
中文: 它象片着研究神秘主题的每一片刻。 更详细进入...
LOUTER foreign tutors network launched by the tuition-free ocean tutoris a new language exchange learning!
中文: 由LOUTER洋家教网推出的“免学费洋家教”是一种新型语言交换的学习方式！ 更详细进入...
While I was leaving Lan-yu on the boat, I looked out at the waves on the ocean and I was so touched by the beautiful patterns being created, and then it occurred to me that the ocean is like a great canvas for a painter's brush, and at every second, there
中文: 在我乘船离开兰屿的时候，我放眼海上波浪，海上生生不息瞬息变化的漂亮花纹，让我感动不已，我忽然觉得海洋好像一片无垠的作画大帆布，分分秒秒创造著无尽的作画变化…而地球创造以来的亿亿万万年当中，这片海洋帆布上的作画不曾有一刻的完全重复…就彷佛雪花结晶，这片美丽图画永远无尽地变化。 更详细进入...
A cruiser is cruising in the Baltic Sea.
中文: 一艘巡洋舰正游弋在波罗的海。 更详细进入...
The raft was -ried by ocean currents to a small island.
中文: 筏子被洋流飘送到一座小岛上。 更详细进入...
Lust, Caution,based on a 26-page short story by famed Chinese writer Eileen Chang, is about a group of patriotic students who plot to assassinate the intelligence chief in the Japanese-backed Chinese government during the World War II era.
中文: 《色·戒》改编自张爱玲26页的短篇小说，内容讲述了二战期间一群爱国学生试图刺杀亲日派汪精卫政府中的一名情报高官。 更详细进入...
