例句：
Article 14 The public health authorities shall establish the procedure for the Employer to declare the occupational-disease-inductive businesses and operations.
中文: 第十四条在卫生行政部门中建立职业病危害项目的申报制度。 更详细进入...
ATTITUDE - What your plane is doing, pointing up or down, or in a roll etc.
中文: 行为-飞机目前的行为,比如爬升中,下降中或者正在作机身回旋. 更详细进入...
Using a debugger you can download software to the target for immediate execution.
中文: 你能使用除错器下载软件到目标机并直接运行。 更详细进入...
Those who are in their forties are required to have a physical examination this afternoon .
中文: 请那些年龄在四十几岁的人于今天下午去进行体检。 更详细进入...
At the age of thirteen, Gautama was escorted by his attendant Channa on four subsequent visits outside of the palace.
中文: 十三岁的时候，乔达摩在尊者阐陀护卫下，进行了连续四次的宫外旅行。 更详细进入...
At present, we have about 300 clients in domestic education field located in almost 30 provinces, municipalities and autonomous regions in China.
中文: 目前在国内教育行业已拥有三十个省、市、自治区的三百多家客户。 更详细进入...
Advance in study on chromosome of deoapoda
中文: 十足目染色体研究进展 更详细进入...
Check channel 40 for the listings.
中文: 查第四十频道看节目表。 更详细进入...
The hearing of Jockey W L Ho's appeal will be conducted at 5:30pm on Saturday, 28 July 2007.
中文: 骑师何华麟之上诉定于二○○七年七月二十八日（星期六）下午五时三十分进行聆讯。 更详细进入...
The bank downgraded Chalco to sellfrom neutraland lowered its target price to $4 from $7.1.
中文: 该银行把中铝的评级由「中性」下调至「沽售」，目标价由7.1元下调至4元。 更详细进入...
Now, we will report the current embankment engineering proposal to the experts here.
中文: 下面就目前的路基工程方案向各位专家进行汇报。 更详细进入...
The Havana center now performs subthalamotomies on foreign patients.
中文: 目前，哈瓦那中心会为外国人进行视丘下核切除术。 更详细进入...
She said that her Imperial Majesty had been graciously pleased to show great esteem to Baron Funke, and again a shade of melancholy passed over her face.
中文: 她说，太后陛下对斗克男爵十分尊重，于是她的目光又笼罩着一抹愁云。 更详细进入...
He described the situation as grim.
中文: 他说，目前的局势十分严峻。 更详细进入...
The overall Guangdong LNG project is made up of 14 separate projects with total investment of over 3.6B USD.
中文: 广东液化天然气项目由十四个独立的项目组成，总投资超过三十六亿美元。 更详细进入...
To national encouraging external investment project, of which the fixed assets investment is between 1 million yuan and 5 million yuan can enjoy the 18th preferential policy.
中文: 第十九条：对固定资产投资500万元以下100万元以上国家鼓励类外来投资项目，享受第十八条优惠政策。 更详细进入...
After you have downloaded the software, you must select which projects you want to run.
中文: 在你下载完这软件之后,你必须选择你想运行的项目. 更详细进入...
The Einstein@Home project will be be shutdown for periods of maintenance over the next 24 hours.
中文: 项目在接下来24小时将停机进行维护。//现在已经好了！ 更详细进入...
D. The cost baseline is the expected cost for the project.
中文: 你正在为一个项目进行成本预算，以下哪项是正确的? 更详细进入...
JOANA: Next Wednesday, the nineteenth.
中文: 下星期三, 十九号. 更详细进入...
