例句:
A tree cannot grow high without roots. A flower cannot rise without a stalk. The highest building begins at the ground. An emperor has no glory without subjects.
中文: 树高万丈不离根,花开千朵不离心;耸云高楼不离地,万乘之尊不离民。 更详细进入...
As involving every aspect of ethnic psychology, ethnic group identity becomes its core.
中文: 族群认同涉及到民族心理学研究的方方面面,成为民族心理学研究的核心问题。 更详细进入...
Still, in the minds of the Afghan population, the perception is building that Western troops have little scruple about civilian casualties, either.
中文: 然而,在阿富汗人民心中也正在形成一种西方联军不顾忌平民伤亡的看法。 更详细进入...
Cultural nationalismshown in different forms is the core of nationalism.
中文: 摘要“文化民族主义”是“民族主义”的核心内容,它以不同形式出现在世人面前。 更详细进入...
Take it easy, please. Our policemen are coming.
中文: 请放心。我们的民警正在赶来的路上,请您不要着急。 更详细进入...
They are from the world; therefore they speak as from the world, and the world listens to them.
中文: 约壹4:5他们是属世界的.所以论世界的事、世人也听从他们。 更详细进入...
The old Nationalist revolutionaries could not steel their hearts to overthrow their despot.
中文: 国民党的元老们下不了狠心去推翻他们的专制寡头。 更详细进入...
In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the propitiation for our sins.
中文: 约壹4:10不是我们爱神、乃是神爱我们、差他的儿子、为我们的罪作了挽回祭、这就是爱了。 更详细进入...
Nothing can stand in the way of the Chinese people in their resolve to modernize their country.
中文: 什么也不能阻止中国人民建设现代主义国家的决心。 更详细进入...
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
中文: 8他们吃我民的赎罪祭,满心愿意我民犯罪。 更详细进入...
They feed on the sins of my people and relish their wickedness.
中文: 8他们吃我民的赎罪祭,满心愿意我民犯罪。 更详细进入...
He serves the people heart and soul .
中文: 他全心全意为人民服务。 更详细进入...
He values his friends,cares for his people,but is cunning at the same time.
中文: 他重义、爱民,但心存诡诈; 更详细进入...
Farmers always take an interest in the weather.
中文: 农民对天气总是很关心。 更详细进入...
He serves the people heart and soul.
中文: 他全心全意为人民服务。 更详细进入...
My sinker was flat, but I'm not concerned,Wang said through an interpreter.
中文: 王建民透过翻译说:我的伸卡球蛮平的,但是我并不担心。 更详细进入...
A native or inhabitant of Bhutan.
中文: 不丹人不丹人民或居民 更详细进入...
1 Jn. 4:10 Herein is love, not that we have loved God but that He loved us and sent His Son as a propitiation for our sins.
中文: 约壹四10不是我们爱神,乃是神爱我们,差他的儿子,为我们的罪作了平息的祭物,在此就是爱了。 更详细进入...
These things I have written to you concerning those who are trying to deceive you.
中文: 约壹2:26我将这些话写给你们、是指著那引诱你们的人说的。 更详细进入...
We know that we are of God, and that the whole world lies in the power of the evil one.
中文: 约壹5:19我们知道我们是属神的、全世界都卧在那恶者手下。 更详细进入...