|
Still, in the minds of the Afghan population, the perception is building that Western troops have little scruple about civilian casualties, either. |
中文意思: 然而,在阿富汗人民心中也正在形成一种西方联军不顾忌平民伤亡的看法。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Still, however intractable reality may be, pollsters are under pressure to send a clear message.
|
|
|
不过,无论事实多么难以理解,也迫切需要民意测验专家们给出明确讯息。 |
|
Still, if a woman has genital herpes, it is important that she discuss this with her health care provider.
|
|
|
尽管如此,如果一个妇女患有生殖器疱疹,她需要同医生讨论这个问题,这非常重要。 |
|
Still, if this is the end for him in The Bronx, he said he is satisfied.
|
|
|
如果这对他在纽约的生涯仍然是结束的终点的话,他说他已经很满足了。 |
|
Still, if you've ever lived through a typhoon, you know something your ancestors knew: Violent weather can be a source of both wonder and fear.
|
|
|
不过,如果你曾经历过台风,你就会了解一些你祖先早就知道的事:狂暴的天气可以是惊奇和恐惧的来源。 |
|
Still, in recent years its share price has been steady while the market grew (see chart).
|
|
|
而且,这些年随着市场的成长它的股价也保持稳健. |
|
Still, in the minds of the Afghan population, the perception is building that Western troops have little scruple about civilian casualties, either.
|
|
|
然而,在阿富汗人民心中也正在形成一种西方联军不顾忌平民伤亡的看法。 |
|
Still, it does not look any more enjoyable.
|
|
|
尽管如此,它看起来并没有更令人满意。 |
|
Still, it is insignificant in comparison with that of developed countries.
|
|
|
这同发达国家比起来,简直是微乎其微。 |
|
Still, it is never easy for someone to have started something like Wendy Kopp did.
|
|
|
中国能有人像温迪·科普这样成功地推动一项志愿工程吗? |
|
Still, it is not clear whether news of Warner's Total HD disc would convince the studio heads who are backing one format or the other to release their wares in both.
|
|
|
目前尚不清楚关于华纳全功能影碟机的相关报道是否能让支持单一模式的制片商改变主意生产两种模式的碟片。 |
|
Still, it is too soon for a final verdict on SOX.
|
|
|
要在目前对索克斯法案盖棺定论还为时尚早。 |
|
|
|