例句：
Some of the more inexperienced nonparty cadres - and the majority were inexperienced in this situation - were grieved that the peasants would not submit to the government.
中文: 当时，大部分干部都还缺乏经验，尤其是某些非党干部，对农民不服从政府的领导，更是忧心忡忡。 更详细进入...
If you do this too often, your playing will reflect frustrated, twisted, anxiety-ridden emotions and you will attract those sorts of people to your life.
中文: 如果你经常这么做，你的演奏将反映挫败、扭曲、忧心忡忡的情绪而你将吸引那些种类人到你的生活中来。 更详细进入...
Its leader, Ichiro Ozawa, an increasingly ineffectual bully who spent most of his career in the LDP, dismays younger reformists in his party.
中文: 它的领导者小泽一郎愈加外强中干，他的大部分事业都是在为自民党效力，使得党内的年轻改革家忧心忡忡。 更详细进入...
The return of the Wenzhou gang is worrying for Shanghai, which has been trying to rein in property prices for almost a year, a campaign that has national political implications.
中文: 温州帮卷土重来令上海忧心忡忡。近一年来，该市一直试图平抑房地产价格，这一行动对全国具有政治影响。 更详细进入...
HOW dare those materialistic French fret about unemployment and other bread-and-butter questions as they contemplate the lofty issues posed by the forthcoming referendum?
中文: 那些持唯物论的法国人考虑即将到来的公民投票引起的“崇高问题”时，怎么竟敢对失业和其他生计（面包黄油）问题忧心忡忡？ 更详细进入...
Prime Minister Tony Blair was somber. He said that whilethecountry celebrated the safe return the joy was diminished bythekilling of four British soldiers in Iraq on Thursday.
中文: 而英国首相布莱尔则是忧心忡忡。他说，正当大家都在庆祝这15名水兵安全回国时，我们的四名士兵却于周四在伊拉克遇难。 更详细进入...
The shopkeeper was dismayed when a brand new business much like his own opened up next door and erected a huge sign which read BEST DEALS.
中文: 一家商店的店主最近总是忧心忡忡的，因为在他店的隔壁又新开了一家差不多和自己的店同样规模的新店，并树了一个大招牌“物美价廉”。 更详细进入...
The New Yorker's cartoonists, each in his or her own way, have seized on the business world and found laughter in its codes, clichés, rivalries, desperations, vanities, anxieties, and power relations.
中文: 《纽约客》的漫画家们以他们各自不同的方式抓住商界，从其规则、陈词滥调、互相争斗、铤而走险、虚荣、忧心忡忡，以及权力倾轧等现象之中找到笑料。 更详细进入...
Like many recent publications in the industrialised countries that have warned against the economic rise of India and China, the 244-page report says that the past two years offered a worrisome preview of a future in which China and India follow the econo
中文: 与许多工业化国家近期发表的对印度与中国经济崛起发出警告的文章一样，这篇244页的报告指出：过去两年令人们对未来忧心忡忡，隐约可见中国与印度将会遵循西方国家的经济模式，而这种模式以其毫无节制的消耗臭名昭著。 更详细进入...
But neither can two great and powerful groups of nation take comfort from our present course, both sides over-burdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, and yet both racing to alter that uncertain
中文: 但是，这两个强大的国家集团都无法从目前所走的道路中得到安慰---发展现代武器所需的费用使双方负担过重，致命的原子武器的不断扩散理所当然使双方忧心忡忡，但是，双方却争着改变那制止人类发动最后战争的不稳定的恐怖均势。 更详细进入...
But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course -- both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain b
中文: 但是，这两个强大的国家集团都无法从目前所走的道路中得到安慰－－发展现代武器所需的费用使双方负担过重，致命的原子武器的不断扩散理所当然使双方忧心忡忡，但是，双方却争着改变那制止人类发动最后战争的不稳定的恐怖均势。 更详细进入...
We always say this a dark time, but also is a bright time, the unpractical ideals preached by bright group defend traditional moral principles are too unreachable, the dark group betray the traditional value also still persist in their own way, all of the
中文: 我们常说这是一个黑暗的时代，也是一个光明的时代，自诩卫道的光明阵营往往陈义太高、令人敬而远之，自许叛道的黑暗阵营却仍我行我素、令人忧心忡忡，光明的不见得是真光明；黑暗的却越来越黑暗，光明的唾弃黑暗的，黑暗的攻击光明的，到底谁来调和这两大阵营的冲突？ 更详细进入...
One of these claims that she was killed by the Mafia because she knew too much about a possible relationship with Frank Sinatra; another that the Kennedys somehow had her killed before she could spill the beans on the brothers' *ual antics, time and again
中文: 其中一种说法宣称她被黑手党所杀，因为她对弗兰克西奈特可能有的风流韵事知之太多；另一种说法是在她行将泄露肯尼迪弟兄们的性丑闻时，肯尼迪家族的人派人杀害了她，更有甚者有人说中央情报局可能是杀害她的凶手，因为她放荡的性生活意味着她曾直接触及到美国最深层的机密；还有许多人认为她在最后几周对珠宝盒及保险箱中的财宝忧心忡忡有关。 更详细进入...
Anxiety clawed him.
中文: 忧虑撕裂他的心。 更详细进入...
Fearful or uneasy anticipation of the future; dread.
中文: 担心，忧虑对未来充满恐惧或焦虑；忧惧 更详细进入...
A clear conscience is a soft pillow.
中文: 问心无愧，高枕无忧。 更详细进入...
A good conscience is a safe pillow.
中文: 良心清白，安枕无忧。 更详细进入...
She waited for the news with anxiety.
中文: 她忧心地等待消息。 更详细进入...
For treatment of unstable mood, palpitation, excessive dreams, irritability, seizures, dizziness, insomnia, forgetfulness, spermatorrhea, premature ejaculation, diarrhea, excessive bleeding not during menses, cold sweating, chronic ulcerated boils, wet ec
中文: 功能:有镇惊安神，平降肝阳，敛汗固精，收湿生肌敛疮的功能。用于神志不安，心悸怔忡，多梦，惊痫，烦躁不安，头目眩晕，失眠健忘，遗精早泄，泄泻，崩漏带下，虚汗，疮疡溃破久不愈合，湿疹流水等。 更详细进入...
My servants will sing out of the joy of their hearts, but you will cry out from anguish of heart and wail in brokenness of spirit.
中文: 14我的仆人因心中高兴欢呼，你们却因心中忧愁哀哭，又因心里忧伤哀号。 更详细进入...
