例句:
After copulation, only apyrene sperms in spermatophora were motile.
中文: 交配后在精包内观察到无核精于的运动,而真核精子则不运动; 更详细进入...
The Swiss concentrated their efforts on watches rather than clocks.
中文: 瑞士手表而不是集中精力钟表. 更详细进入...
We do not have to kill to survive.
中文: 设计者完全不必为此而精疲力尽。 更详细进入...
It's just mental rather than physi-cal.
中文: 这病是精神上的,而不是身体上的。 更详细进入...
The city is famous for its museums.
中文: 该城市因其博物馆而有名。 更详细进入...
Why do unskilled and ignorant souls disturb him who has skill and knowledge?
中文: 为何笨拙无知的灵魂反过来侵扰精明博学者? 更详细进入...
Thus, in the West, philosophy is an expansive and ambiguous concept.
中文: 所以在西方世界,哲学是一个博大精深的概念。 更详细进入...
I don't enjoy betting.
中文: 我不喜欢赌博. 更详细进入...
He commanded much respect for his integrity.
中文: 他因正直而博得很多的尊敬。 更详细进入...
His honesty earned him great respect.
中文: 他因诚实而博得人们的尊敬。 更详细进入...
Sir Pi Ming-ju has broad knowledge, not only devote himself to academic and master history, but also dedicate to and familiar with education.
中文: 摘要皮名举先生学识渊博,不仅潜心学术,精通史学,还热衷教育,熟悉教育学。 更详细进入...
With comparison, students not only marveled at the resplendence of the world civilization, but were proud of our rich and profound Chinese culture.
中文: 通过对比,使学生们既为世界文化的辉煌感到惊喜,又为中国文化的博大精深而深感自豪。 更详细进入...
Lao Tzu's philosophy is both broad and profound, and has far-reaching modem implications.
中文: 摘要老子哲学博大精深,其现代意义亦十分深广。 更详细进入...
Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.
中文: 力量不是来自身体上的,而是来自不屈不挠的精神。 更详细进入...
The culprit isn't alcohol or drugs.
中文: 罪魁祸首不是酒精,也不是毒品,而是视频游戏。 更详细进入...
In Suzhou Silk Museum,there is a fine display of beautiful embroidery.
中文: 苏州丝绸博物馆中展示了众多精美的苏绣作品。 更详细进入...
Dr. Ellie Sattler: Doctor Grant's not machine compatible.
中文: 斯特勒博士:格兰特博士跟机器八字不合。 更详细进入...
The analysis reveals that the noncooperative games between developers are not Pareto Optimality, while cooperative games are generally Pareto Optimality.
中文: 通过分析可知,开发商之间的非合作博弈都不是帕累托最优,而合作博弈通常都是帕累托最优。 更详细进入...
Bing professors of psychiatry explained everything.
中文: 精神病学教授的身份使一切不言而喻。 更详细进入...
London is excellent for museums and galleries, too.
中文: 伦敦以博物馆和美术馆而闻名。 更详细进入...