例句：
On the downstream side, no fitting should be closer than 21/2 pipe diameters from the Flow Measurement Device. (Five pipe diameters are preferred.
中文: 在下游段，距离流量测量装置2.5倍管道直径长度内不应该有连接件。（最好是五倍管道直径长度内）。 更详细进入...
Light is known to be dual, behaving as both a particle and a wave.
中文: 我们知道光是二元性的，即兼具粒子和波的性质。 更详细进入...
The bad light, coupled with (ie together with) the wet ground, made play very difficult.
中文: 光线不足兼之地面潮湿,比赛难以进行. 更详细进入...
I only know that I must learn English even more diligently.
中文: 我只知道我应该加倍刻苦地学习英语。 更详细进入...
You can find what you need in our company.
中文: 以主营带兼营，以兼营促主营。 更详细进入...
We also had quite a number of visitors, some to see us off, some to fetch things, and some to do both.
中文: 来客也不少，有送行的，有拿东西的，有送行兼拿东西的。 更详细进入...
Be double-spaced in 12 point font.
中文: 请用12号字体、双倍行距的格式。 更详细进入...
Mt. 13:23 But the one sown on the good earth, this is he who hears the word and understands, who by all means bears fruit and produces, one a hundredfold, and one sixtyfold, and one thirtyfold.
中文: 太十三23但那撒在好土里的，就是人听了道，也领悟了，他就结出果实，有的结了一百倍，有的六十倍，有的三十倍。 更详细进入...
The analysis of feeding behaviour electrical penetration graph (EPG) in Schlechtendalia chinensis fundatrix
中文: 角倍蚜干母的刺探取食行为分析 更详细进入...
Suggested length: 7-8 typed pages, double-spaced.
中文: 建议长度：7-8打字页数，双倍行距。 更详细进入...
You know we accountants are a much misunderstood lot.
中文: 大家都知道，我们会计师是一伙倍受误解之人。 更详细进入...
Article 14 No judges may concurrently be members of the standing committees of the people's congresses, or hold posts in administrative organs, procuratorial organs, enterprises or institutions, or serve as lawyers.
中文: 第十四条法官不得兼任人民代表大会常务委员会的组成人员，不得兼任行政机关、检察机关以及企业、事业单位的职务，不得兼任律师。 更详细进入...
The correct amount of solder is 1-1/2 times the diameter of the fitting or valve.
中文: 焊料的正确使用量是管道或阀门通径的1.5倍。 更详细进入...
20 Years of Making experience: The President and General Manage of the company is one of the first few entrepreneurs who stepped into the zipper industry and is now elected as the General Secretary and Vice Director of China Zipper Association.
中文: 具有20年的行业经验：我们的董事长兼总经理是国内最早涉足拉链行业之士，经同行企业家推选现任中国拉链协会秘书长兼副理事长。 更详细进入...
I know many women who have a career and a family Alison for example.
中文: 我知道有许多妇女能事业家庭兼顾--艾莉森就是其中之一. 更详细进入...
Double-space your paper except for indented citations, which should be single-spaced. Use 12-point type with 1-inch margins on every side.
中文: 除缩进排版的引言为一倍行距外其余都为双倍行距。使用12磅字号打印，每边留1英寸页边距。 更详细进入...
Cross-cultural inquiry paper, 3-4 pages double spaced.
中文: 跨文化的调查报告，两倍行距，3-4页。 更详细进入...
The tracks are separated by approximately three times the wavelength of green light.
中文: 轨道之间的距离约相当于3倍的绿色光的波长。 更详细进入...
Carly Fiorina is Chairman and chief Executive Officer of Hewlett-Packard Company.
中文: 卡莉?菲奥里纳是惠普公司的主席兼首席执行官。 更详细进入...
Further consolidation was all the industry had to look forward to.
中文: 进一步的兼并动作是整个行业必须需求的出路。 更详细进入...
