例句：
[Shaman] Earth Shield is now canceled at logout.
中文: 萨满：登出后大地之盾将被取消。 更详细进入...
Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who live in tents and raise livestock.
中文: 20亚大生雅八。雅八就是住帐棚，牧养牲畜之人的祖师。 更详细进入...
The 3,550-square metre Shek Mun Station will be divided into two levels, the ground-level concourse and the platform level. Lifts and escalators will carry passengers between the two levels.
中文: 石门站占地约3,550平方米，共分为两层。车站大堂位于地面，月台设于大堂之上。大堂与月台层之间设有升降机和扶手电梯，方便乘客使用。 更详细进入...
In the elegant lamplight, the patterns on the stained glass of Haig Court in the grand hall give people a comfortable and pleasant feeling.
中文: 海格大楼大堂内的彩色玻璃图案在幽雅的灯光下，给人以温馨愉悦的感受。 更详细进入...
The 3,760-square metre Sha Tin Wai Station will be divided into two levels, the ground-level concourse and the platform level. Lifts and escalators will carry passengers between the two levels.
中文: 沙田围站占地约3,760平方米，共分为两层。车站大堂位于地面，月台设于大堂之上。大堂与月台层之间设有升降机和扶手电梯，方便乘客使用。 更详细进入...
To kill an infidel is not murder. It is the path to heaven.
中文: 杀异教徒,不是谋杀,是上天堂之道. 更详细进入...
Courage is grace under preesure .
中文: 勇气就是在压力之下，不失优雅。 更详细进入...
Where the registration organ grants the dissidence registration but the applicant fails to lodge an action within 15 days as of the date of dissidence registration, the dissidence registration shall lose its effect.
中文: 登记机构予以异议登记的，申请人在异议登记之日起十五日内不起诉，异议登记失效。 更详细进入...
Please don't speak loudly in the lobby lounge，will you?
中文: 请不要在大堂酒吧大声说话，好吗？ 更详细进入...
The military parade in Athens was preceded by a service at the Athens Metropolitan Cathedral and a traditional wreath-laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldier, where the president laid a wreath.
中文: 阅兵式之前举行了雅典大教堂的礼拜仪式，以及在无名战士墓进行的传统献花仪式，总统亲手敬献了花圈。 更详细进入...
He is not made for climbing the tree of knowledge.
中文: 他不是生来适于攀登知识之树的。 更详细进入...
He was not made for climbing the tree of knowledge.
中文: 他不是生来适于攀登知识之树的。 更详细进入...
Modesty: the gentle art of enhancing your charm by pretending not to be aware of it.
中文: 不着力表现出来的谦虚持重是提高你的魅力的文雅大方之术。 更详细进入...
The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive.
中文: 常使喜马拉雅山的攀登者浮想联翩的雪人也不比此更难以捉摸。 更详细进入...
But a visit to Athe is more than a le on in ancient history. Modern Athe hums with activity. The city offers every modern convenience.
中文: 但是，到雅典一游不只是去上一堂古代历史课。现代的雅典十分繁荣。这个城市提供了各种现代化的便利。 更详细进入...
But a visit to Athens is more than a lesson in ancient history. Modern Athens hums with activity. The city offers every modern convenience.
中文: 但是，到雅典一游不只是去上一堂古代历史课。现代的雅典十分繁荣。这个城市各种现代化设施应有尽有。 更详细进入...
The oldest monuments are grouped around the tomb of St James and the cathedral, which contains the remarkable Portico de la Gloria.
中文: 城中最古老的古迹都坐落在圣雅各的坟墓和奉有圣雅各圣骨的教堂周围。 更详细进入...
The Acropolis dominates the city of Athens.
中文: 雅典的卫城高耸於雅典全城之上. 更详细进入...
The Acropolis dominates the city of Athens .
中文: 雅典的卫城高耸于雅典全城之上. 更详细进入...
The auditorium isn't large enough to hold all the audience .
中文: 247礼堂不够大，所以容不下所有的听众。 更详细进入...
