以下为句子列表:
英文: Burning oil and other fuels releases these gases into the atmosphere. Since such human activity is causing the warming, they say, we should change our ways.
中文: 石油和其他燃料燃烧时会释放这些气体进入大气层。他们说,既然诸如此类的人类活动会引起大气变暖,那么我们就应该采取行动以防范全球变暖。
更详细...
英文: On the eastern horizon, a huge cloud of smoke from burning oil tanks stretched across the sky.
中文: 在朝东方向的远处,好几艘燃烧的油轮发出的一片巨大的烟云,在天空中慢慢地扩展开来。
更详细...
英文: Suddenly there was the momentary gleam of a light up in the direction of the ventilator, which vanished immediately, but was succeeded by a strong smell of burning oil and heated metal.
中文: 突然,有一道短暂的微光照向通风口的方向,微光很快就消失了,但是继之以浓烈的燃烧汽油和烧热的金属的气味。
更详细...
英文: The black smoke from burning oil trenches around Baghdad, meant to shroud targets, contained many toxic substances that might affect the soil and drinking water.
中文: 巴格达周边燃烧的石油战壕所产生的掩护黑烟,其中含有许多可能会影响土壤与饮用水的有毒物质。
更详细...
|