以下为句子列表:
英文: Among the stopping points on the road to China are the Pan American Games, taking place in Rio de Janeiro on 11-26 June, and a string of friendlies designed to iron out any glitches and to get the side ready for the main event.
中文: 在泛美运动会上通往中国之路停止的比分,被6月11-26日的里约热内卢代替,一系列热身赛已经确定,为世界杯做好准备,要找出并消除任何缺点。
更详细...
英文: China's Great Wall and the statue of Christ the Redeemer in Rio de Janeiro are among the modern day seven wonders of the world in a poll of 100 million people online, it has been announced.
中文: 有消息报道中国的长城和巴西里约热内卢的耶稣受难雕像在经过10亿网民投票选举后,入选现代世界新七大奇迹。
更详细...
英文: Eleven hours out of Paris, the Air France plane let down into Rio de Janeiro .
中文: 法国航空公司的飞机在飞离巴黎11个小时之后,在里约热内卢减速下降。
更详细...
英文: Many people are familiar with Carnival in Rio de Janeiro or Mardi Gras in New Orleans, both raucous celebrations marked by wild costumes, ear-piercing music and dancing in the streets.
中文: 许多人都很熟悉里约热内卢的狂欢节以及美国新奥尔良市的四旬斋,野性的服装,刺耳的音乐以及在大街上舞蹈组成了这样一的盛大的狂欢节。
更详细...
英文: RIO DE JANEIRO, Brazil (Reuters) - Brazil's air force and navy will transport more than 100 penguins to Antarctica next month after the flightless birds were stranded on Rio de Janeiro beaches.
中文: 下月,巴西海空部队将护送100只企鹅返回南极,因为这些不能飞行的小动物在里约热内卢的海滩上已是束手无策。
更详细...
|