以下为句子列表:
英文: I admire our congressman -- he's one politician who's not afraid to stick his neck out and say what he really thinks, even if it costs him some votes.
中文: 这句话的意思是:我很钦佩我们的国会议员。他是一个敢于冒着风险说自己心里话的政治家尽管那样做会使他失去一些选票。
更详细...
英文: In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.
中文: “我实在没有办法死捱活撑下去了。这怎么行。我的感情也压制不住了。请允许我告诉你,我多么敬慕你,多么爱你。”
更详细...
英文: 1 Many articles have appeared in recent years ,claiming that there are no more heros in the Western world The authors say that ,particularly in Europe and North America,the young now refuse to admire anyone;that we are living in a world too well informed,
中文: 在近几年发表的许多论文中作者说在西方世界中再也没有英雄了尤其是在欧洲和北美现在的年轻人已经拒绝钦佩任何人,我们生活的世界对于英雄崇拜来说太见多识广了太神秘了太危险了。
更详细...
英文: 1 Overseas visitors always admire the greenery once they set foot on Singapore.
中文: 外地游客一踏上新加坡的国土,都会赞叹岛上的绿意.
更详细...
英文: 148Many people admire idealism, but it usually leads to disappointment or trouble.
中文: 许多人崇尚理想主义,但它往往带来失望或烦恼。
更详细...
|