以下为句子列表：
英文: 600 series paper towel consists of 55% cellulose and 45% polyester, with high water absorbability, durable. Bond is used to enhance its bidirectional strength and reduce chemical impurities.
中文: 600系列净化抹纸由55%纤维和45%木桨混合而成的抹纸，它具有高吸水性，干净耐用的特点。混合过程中避免了化学粘合剂，从而增加了抹纸的双向强度及降低了化学杂质含量。
更详细...
英文: A clear understanding of a firm's revenues, costs and debt would enhance the efficiency of China's companies—the avowed goal—as well as making it easier to attract foreign capital and to invest abroad.
中文: 透彻理解公司的收入、成本和债务将提升中国公司的效率---这一公开表示的目标---同时更容易吸引外来投资或者拓展海外。
更详细...
英文: “The Chinese government and people will go all out to support Beijing … to carry forward the Olympic spirit,promote world peace and enhance friendship.”Jiang wrote.
中文: 中国国家主席江泽民在致国际奥委会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇的信中感谢奥委会给予中国的“信任和支持”。
更详细...
英文: （To enhance the subject's ability in managing the class and applying appropriate teaching methods.
中文: 提高参加培训人员课堂管理和使用恰当教学手段的能力。
更详细...
英文: （To enhance the subject's oral English both in fluency and accuracy.
中文: 提高参加培训人员的英语口语流利和准确程度。
更详细...
|
