|
|
take steps
|
|
|
【经】 采取措施
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: As for the anti-secession legislation, I said to my Chinese hosts that we would hope that this would be something that having, we believe, made dialogue across the Cross-Straits perhaps more difficult, that they would take steps to reduce tensions now wit
中文: 关于反分裂立法，我对中国领导人说，我们认为这项立法可能使海峡两岸的对话变得更加困难，他们现在应当采取措施缓解同台湾的紧张关系。
更详细...
英文: China will also take steps to promote the liberalization of trade in services.
中文: 中国还将积极采取措施推进服务贸易的开放。
更详细...
英文: Even if we take steps to prevent preemption, code executing simultaneously on another CPU in the same computer can interfere with our code—it's even possible that the same set of instructions belonging to one of our programs could be executing in parallel
中文: 及时我们设法预防抢占，在同一台计算机的另一个CPU上同步执行的代码（还是）可以同我们的代码冲突----甚至可能属于我们程序的一个相同结构的设置可以在两个不同的线程关联中被平行执行。
更详细...
英文: However, the OECD also urged the Japanese government to take steps to reduce its massive budget deficit and to press ahead with labour market deregulation.
中文: 然而，经合组织亦敦促日本政府采取行动减低其庞大的财赤数字，以及积极放宽劳工市场的管制。
更详细...
英文: It formulates broad supervisory standards and guidelines and recommends statements of best practice in the expectation that individual authorities will take steps to implement them through detailed arrangements.
中文: 它规范了广泛的监督标准、指导原则和最佳实践建议，此后独立的权威机构就可以按照具体步骤安排实施。
更详细...
|
|
|
|
|
