以下为句子列表：
英文: A tenderer shall not collaborate with the party inviting tenders to exclude competitors from fair competition.
中文: 投标者和招标者不得相互勾结，以排挤竞争对手的公平竞争。
更详细...
英文: Article 37 Bidders shall not viciously collaborate with other bidders and auctioneers shall not do so with auctioneers to damage the interests of others.
中文: 第三十七条竞买人之间、竞买人与拍卖人之间不得恶意串通，损害他人利益。
更详细...
英文: Article 65 By violating the stipulation of Article 37 of this Law, if bidders viciously collaborate with other bidders or if bidders do so with auctioneers, thus causing losses to others, the auction shall become null and void and they shall bear the liab
中文: 第六十五条违反本法第三十七条的规定，竞买人之间、竞买人与拍卖人之间恶意串通，给他人造成损害的，拍卖无效，应当依法承担赔偿责任。
更详细...
英文: “They collaborate with a similar sense of visual balance to create breath-taking works.
中文: “他们是以相近的视觉感觉，创造出了令人惊叹的作品。
更详细...
英文: “You cannot exploit civilians for the army's needs, and you cannot force them to collaborate with the army,” Chief Justice Aharon Barak, who headed the three-judge panel, wrote in his ruling.
中文: 三人合议庭主审法官巴拉克在裁决书中指出，「你不能为军方的需求来剥削平民，更不能强迫他们与军方合作。」
更详细...
|
