以下为句子列表：
英文: Base on the concept of system's reliability, this paper makes a series of reliability index for urban mass transit(UMT) safety, clearly defines these indexes, such as operational reliability, operational maintainability, and operational availability, disc
中文: 摘要基于系统可靠性概念，构建了城市轨道交通系统的可靠性指标体系，提出了运营可靠度、运营恢复度及运营利用率等指标的定义，给出了相应的计算方法。
更详细...
英文: This kind of method not only considered fully the requirements of reliability index but also taken the randomness and fuzziness possessed by relevant designing parameters into account, thus let the designed results be more tally with practice.
中文: 这种方法不但充分考虑了可靠性指标的要求，而且还考虑了有关设计参量所具有的随机性和模糊性，从而使设计结果更加符合实际。
更详细...
英文: This method which both considered influence of uncertainty factors among structure parameters and satisfied prescribed main cable reliability level was used to get inverse main cable safety factors through target reliability indexes, Main cable safety fac
中文: 该方法通过给定结构的目标可靠度指标反求主缆安全系数，计算出的主缆安全系数既考虑了结构参数中不确定因素的影响，又满足了预先给定的主缆可靠度水平。
更详细...
英文: This probability will correct for the under or over conservatism of the true probability by the calculated reliability index.
中文: 这种破坏概率将校正高估或低估了的计算破坏概率。
更详细...
|
