以下为句子列表：
英文: Mary is sure hell on wheels when it comes to good hard work -- She gets twice as much done in eight hours as anybody else in the office.
中文: 这个老板说：“要论工作，玛丽是既努力肯干，而且还又快又好。要和办公室其他任何人来比，她在八小时里干的事要比别人多一倍。”
更详细...
英文: Constructing the reasonable foundation of the institution of judgment with reasons through comparing the legal practices in the countries of two important legal systems provides beneficial condition to go on wheels for the judicial innovation.
中文: 通过比较两大法系国家的立法实践，构建我国判决理由制度的合理依据，为司法改革的顺利进行创造有利条件。
更详细...
英文: If we got a big win in the beginning, everything will go on wheels later.
中文: 如果能赢得开门红的话，以后的事情就会顺利了。
更详细...
英文: Roborior is a watermelon-sized eyeball on wheels which glows purple, blue and orange and is armed with a digital camera, infrared sensors and a videophone.
中文: 据《卫报》8月20日报道，这款看门机器人名叫罗伯丽娅。它看起来像一只眼球，高26厘米，仅重3.25公斤，底座不时发出红、蓝、黄光。罗伯丽娅身上被安装有数码相机、红外线感应器和视频电话。
更详细...
英文: The problems of the control and the matching between the winch and the friction wheels during up-going along the slope, horizontally passing over the hump and lowering down along the slope of the traction tracks for the elevator are discussed, from which
中文: 文中探讨了料坡式升船机沿斜坡上升、峰顶水平运行、沿斜坡下降等运行过程中的控制及绞车与摩擦轮的配合等问题，并对调试过程中出现的问题进行了详细的分析。
更详细...
|
