以下为句子列表:
英文: Arsene Wenger is seriously considering his future at Arsenal after a boardroom blow-up.
中文: 随着阿森纳董事会内部矛盾的公开,阿瑟温格正在考虑自己在阿森纳的未来.
更详细...
英文: Ask the next ten people you meet – whether on the street or in the boardroom – how they measure success. It's an interesting exercise, and well worth the effort.
中文: 问问你下次在街上或开会时遇见的十个人,他们是如何衡量成功。这个问题不单止有趣,也颇具思考价值。
更详细...
英文: Boardroom processes have certainly become more bureaucratic since SOX took effect, and board membership has shifted from entrepreneurs to watchdog types.
中文: 自从索克斯法案生效后,董事会务的进程的确渐趋官僚化,而股东席位也从企业家的实干作风转变成监管机构的督察风格。
更详细...
英文: Chung, 63, had spent much of his career running Hyundai's after-sales service division, a post that required no overarching vision or boardroom combat.
中文: 63岁的郑梦九以前多数时间的业务是管理现代公司的售后服务部门,该部门并不需要总揽全局的视野或紧张的董事会内部争斗。
更详细...
英文: Do you remember to ask the switchboard to put my call through to the boardroom ?
中文: 你记住请总机把我的电话接到董事会的会议室?
更详细...
|