以下为句子列表：
英文: After ruling for 33 years , Bulgarian Communist Party leader Todor Zhivkov is replaced by foreign minister Petar Mladenov, who in 1990 changes the party's name to Bulgarian Socialist Party.
中文: 1989年的今天，在长达33年的统治后，保加利亚*领导托多·兹维科夫由外交部长彼特·米拉德诺夫替任，后者在1990年的时候将此党派的名字改为保加利亚社会主义党。
更详细...
英文: And Japanese foreign minister Toro also(Foreign Minister Taro Aso) said Mister Abe may visit China as early as October.
中文: 日本外交部长麻声太郎说安倍先生可能在十月初来华访问。
更详细...
英文: At a news conference with Japanese Foreign Minister Taro Aso, Rice reaffirmed the U.S. commitment to Tokyo and the region.
中文: 在与日本外相麻生太郎共同召开的新闻发布会上，赖斯重申美国对日本和该地区的承诺。
更详细...
英文: At the invitation of Spokesman Jiang Enzhu of the Session, Foreign Minister Li Zhaoxing answered questions from the Chinese and foreign press on China's diplomacy and international affairs.
中文: 应大会新闻发言人姜恩柱邀请，外交部长李肇星就中国的外交工作及国际和地区问题回答中外记者的提问。
更详细...
英文: Australian Foreign Minister Alexander Downer said Wednesday that Canberra views the Dalai Lama as a significant religious figure, and said that he is welcome to visit Australia any time.
中文: 澳大利亚外长唐纳星期三说，堪培拉把达赖喇嘛视为重要的宗教人物，并说欢迎达赖喇嘛任何时候访问澳大利亚。
更详细...
|
