以下为句子列表:
英文: In doing so Ireland was required to accept the supremacy of Community law over Irish law in areas of Community competence.
中文: 成为欧盟成员国之后,欧盟要求爱尔兰的本国法在共同体权限范围内服从共同体法。
更详细...
英文: The freedom to conduct a business in accordance with Community law and national laws and practices is recognised.
中文: 依欧洲共同体法律与国内法令规定之营业自由应予确认。
更详细...
英文: Workers or their representatives must, at the appropriate levels, be guaranteed information and consultation in good time in the cases and under the conditions provided for by Community law and national laws and practices.
中文: 劳工或其代表就欧洲共同体法律、国内法律与措施所规定之条件与案件上,于适当层级上立即获得资料与谘商之权利,必须受到保障。
更详细...
|