以下为句子列表：
英文: But then, as I rounded the corner of our cul-de-sac, alongside the vibrant hibiscus hedge, I caught a flash of brilliant white out of the corner of my eye.
中文: 然而就在那时，当我走到路近头的拐角处时，在轻轻颤动的芙蓉树篱旁，一道绚丽的白光掠过我的眼角。
更详细...
英文: Dried Hibiscus is used in making flower teas apart from soups. Hibiscus tea is good for skin and helps to prevent skin dehydration.
中文: 洛神花本身是花茶的一种，除了做汤外，平时泡焗饮用对皮肤亦有好处。可以令皮肤红润有光泽，还有补湿效能。
更详细...
英文: For his first meal after having his feeding tube removed, Bob gobbled up hibiscus flowers and roses.
中文: 喂食管拆除后的第一餐，它狼吞虎咽地吃掉了大量的芙蓉花和玫瑰花。
更详细...
英文: From the poem of the five chapter of the novel to the invention of Goddess of Hibiscus Flower, it recorded the virginal characteristics of Qing-wen, but her behavior lacked of goodness and respect.
中文: 有关晴雯之疾病，以今日医学论之，搜检大观园时，晴雯已染病，过程中晴雯受气延捱，最终晴雯极可能因得女儿痨又受风寒而亡或得女儿痨后又并发肺炎加重病情死亡。
更详细...
英文: One of the world's oldest living animals, Harriet the tortoise, celebrated her 175th birthday on Tuesday -- with a pink hibiscus flower cake at her retirement home in northern Australia.
中文: 一只名叫哈里特的体态巨大的加拉帕戈斯陆龟是世界上现存的最长寿的动物之一。11月15日，哈里特在澳大利亚北部它“退休”后的居所迎来了自己175岁的生日。
更详细...
|
