以下为句子列表：
英文: Experimental attempts may have begun by 1709, but not until 1783 did J.-M. and J.-é. Montgolfier develop a fabric-bag balloon that would rise when filled with hot air.
中文: 1709年人类开始作实验性的尝试，但一直至1783年法国蒙戈尔费埃兄弟才发展出一种纤维织物袋气球，其在充满热空气后即可浮升。
更详细...
英文: We underestimate our ability to survive heartbreak,said Eli Finkel, an assistant professor of psychology at Northwestern University, whose study appears online in the Journal of Experimental Social Psychology.
中文: 西北大学的心理学副教授埃里?芬克尔说：“我们低估了自己承受失恋痛苦的能力。”该研究结果在《实验社会心理学期刊》的网站上公布。
更详细...
英文: ) cover, so most gerontologists (who are rightly skeptical of what I say initially, and who lack enough time to read the experimental work that I cite in my papers and thereby satisfy themselves that I may have a point) don't know the relevant facts.
中文: ，所以大多数老年学家并不知道有关的事实（他们直截了当地怀疑我开头所说的，他们又没有时间去阅读在我的论文中所列举的实验工作，因此认为“我可能掌握了要点”）。
更详细...
英文: 20 Chen DL， Zhang XH. Experimental study on antiangiogenesis in tumor of Biejiajie Pills. Zhejiang Zhong Yi Za Zhi. 2004； 39（12）： 535537. Chinese.
中文: 陈达理，张绪慧。鳖甲煎丸抗肿瘤血管生成的实验研究。浙江中医杂志。2004；39（12）：535537.
更详细...
英文: 21 Liu LM， Lin SY. Experimental and clinical study on attenuated synergies of chemical medicine by Shenmai Injection. Zhongguo Zhong Liu. 1993； 2（9）： 22. Chinese.
中文: 刘鲁明，林胜友。参麦注射液对恶性肿瘤化学药物治疗增效减毒作用的临床和实验研究。中国肿瘤。1993；2（9）：22.
更详细...
|
