以下为句子列表：
英文: A huge avalanche Saturday inundated US Route 40 west of Denver.
中文: 星期六的一场大雪崩将位于丹佛西部的美国40号公路淹没。
更详细...
英文: An undated endorsement shall be deemed to have been added to the bill before its date of maturity.
中文: 背书未记载日期的，视为在汇票到期日前背书。
更详细...
英文: An undated handout photo of Brunei's Crown Prince Al-Muhtadee Bolkiah (L) with his bride-to-be Sarah Salleh in Bandar Seri Begawan. The royal couple will marry on Thursday.
中文: 这是文莱王储穆赫塔迪·比拉（左）和准新娘萨拉·萨莱赫在斯里巴加湾港的资料照片。他们的婚礼将于周四（9日）举行。
更详细...
英文: An undated handout picture released August 7, 2004, shows a new-born southeast Asian monkey called Laa Laa (L) with its mother at London Zoo.
中文: 在这张8月7日公布的照片中，刚出生的东南亚叶猴“拉拉”（左）和母亲在英国伦敦动物园内玩耍。
更详细...
英文: At that rate it could have been inundated eight years ago if authorities had not reduced development density and switched its water supply from underground to river sources.
中文: 按照这个速度，如果有关当局没有减缓城市开发密度并且把城市的供水从地下水改为河水，上海早在8年前就会被海水所淹没。
更详细...
|
