以下为句子列表:
英文: A belief that moral or spiritual perfection can be achieved by people in this life.
中文: 完美主义信仰在生命中相信人生可以达到道德或精神的完美境界
更详细...
英文: A new pattern of the river pollution control should be established that many branches were cooperated in management and people participated in extensively by perfection of existing management style and annovation of the management system.
中文: 完善现有的管理模式,实现管理制度的创新,形成多部门协作管理、广大民众广泛参与的社会化河流污染综合整治管理新模式。
更详细...
英文: A series of mechanical improvements continuing well into the nineteenth century, including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it, the perfection of a metal frame, and steel wire of the finest quality, finally produced an instruments c
中文: 十九世纪一系列持续的机械进步,包括踏板的传入、金属结构的完善和钢丝最完美的质量,最后产生了一种能容纳无数音调-从最精致的和弦到一个成熟管弦的声音或从一个清澈的歌声到辉煌的敲击乐的效果-的乐器。
更详细...
英文: After the game, in a series of short and soft answers, Wang kept smiling and insisting through an interpreter that he had no idea that he had been five outs from perfection until he finished the inning by giving up a single and getting a double-play groun
中文: 比赛结束之后的访问,王建民微笑的被记者开玩笑,说他只差五个出局数就投出完全比赛,直到被击出安打后制造双杀,慢慢走回休息区。
更详细...
英文: All my pain comes from struggling with my imperfection – once I start, I can't stop.
中文: 我所有的痛苦就是要跟自己的不完美较劲,一旦开始,我将无法停止。
更详细...
|