|
|
out of hand
|
|
|
无法控制, 脱手, 告终, 立即
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: At first it was only horseplay but it soon got out of hand and developed into full-scale fight.
中文: 开始那只是喧闹的嬉戏，可是很快就失去了控制，发展成了全面的斗殴。
更详细...
英文: B: I know. I was there when he got so out of hand and poured all his money down the drain.
中文: 我知道。当他完全失去控制,把(他)所有的钱都浪费光的时候我(也)在场。
更详细...
英文: It sometimes feels like the situation has got out of hand ,and there are definitely occasions when we adopt language unnecessarily,but this is a positive step toward the internationnalization of Japan.
中文: 这周的一个政府调查暴露并强调了对于大多数人在办公文件中的英语术语经常很难理解这方面的问题。
更详细...
英文: It started out as a doodle of Mkazukii in some fancy-looking armor, and then slowly went out of hand as I kept adding more and more little touches to the picture.
中文: 原来只是一张美朔的涂鸦﹐然后因为我一直在原画上加细节后来就变成这个样子了。
更详细...
英文: The government deployed troops onto the streets to keep things from getting out of hand .
中文: 政府把军队派到街上控制失控的局面。
更详细...
|
|
|
|
|
