以下为句子列表：
英文: As use of the ballot box has spread, especially to poorer parts of the world, tariffs have fallen.
中文: 随着民主手段的推广，尤其是在那些贫穷地域的推广，各国的关税纷纷得到了下调。
更详细...
英文: Inasmuch, then, as woman shares equally the joys and sorrows of time and eternity, is it not the height of presumption in man to propose to represent her at the ballot box and the throne of grace, to do her voting in the state, her praying in the church,
中文: 既然短暂的时光乃至永久岁月所带来的欢乐和痛苦，男女一样平分，那么男人想在投票箱前，在王位上代表妇女，想在国家中代妇女投票，在教堂里代妇女祈祷，在家庭里高居圣坛之上，扮演神父角色，这岂不是霸道至极吗？
更详细...
英文: Western sources in Jakarta said the army， having lost its battle to retain East Timor through the ballot box following last week's 78.5 per cent vote in favour of independence， was enacting a Plan Bof ma evacuation and ma murder.
中文: 据驻雅加达的西方消息人士透露，百分之78.5的选民投票支持东帝汶独立后，亲印尼民兵实行「B计划」，旨在大规模屠杀及撒走人民。
更详细...
英文: Western sources in Jakarta said the army， having lost its battle to retain East Timor through the ballot box following last week's 78.5 per cent vote in favour of independence， was enacting a Plan Bof mass evacuation and mass murder.
中文: 据驻雅加达的西方消息人士透露，百分之78.5的选民投票支持东帝汶独立后，亲印尼民兵实行「B计划」，旨在大规模屠杀及撒走人民。
更详细...
|
