以下为句子列表：
英文: A canal in the north joins the Mississippi to the five Great Lakes—the world's largest inland water transportation route and the biggest body of fresh water in the world.
中文: 北部的一条运河将世界上最长的内河航线—密西西比河同世界上最大的淡水群—五大湖连接在一起。
更详细...
英文: [bbe] And we went away from Philippi by ship after the days of unleavened bread, and came to them at Troas in five days; and we were there for seven days.
中文: 过了除酵的日子、我们从腓立比开船、五天到了特罗亚、和他们相会、在那里住了七天。
更详细...
英文: “For the moment I will not come back to Coaching,” he told ‘La Stampa.’ Lippi has been on a break since lifting the ultimate trophy in Berlin in July 2006.
中文: “到现在为止，我还没有再次回到教练席上的打算，”他接受新闻报采访时说道。而里皮去年7月份在柏林举起最后冠军奖杯之后，一直在休假。
更详细...
英文: “Lippi gave me a lot of useful advice. When he talked about me it was very moving, as I never thought such a great Coach could single me out.
中文: 里皮给了我很多有用的建议.当他赞扬我的时候,我觉得非常感动,因为从来没有一位如此伟大的教练对我有这么高评价.
更详细...
英文: “We are leaving Italy in the knowledge that we have done some excellent work despite the problems,” said the Cagliari hero. “Lippi has done a great job so far.
中文: “就像大家所知的一样，我们即将离开意大利，不管那些问题，我们已经做了很多优秀的工作，”这位卡利亚里英雄说。“迄今为止里皮作了非常伟大的工作。”
更详细...
|
