以下为句子列表:
英文: Following fundraising appeals to individuals and various charitable organizations, the Boston Lying-In Hospital, one of the nation's first maternity hospitals, opens its doors to women unable to afford in-home medical care.
中文: 1832年---随着向个人和各种慈善团体的筹款成功,全国第一家产科医院之一的波士顿产科医院向那些负担不起请医生的妇女们敞开了自己的大门。
更详细...
英文: In that first glorious hour, the mighty Vasa, which was intended to rule the Baltic, sank with all flags flying-in the harbour of her birth.
中文: 就这样,想要统治波罗的海的大型战舰“瓦萨”号,在它壮丽的起航时刻,带着全身飘扬的彩旗,沉没在了它诞生的港口。
更详细...
英文: Evaluation of the secretory immunoglobulin A content in the latex of lying-in women at different conditions in Chongqing;
中文: 重庆地区产妇乳汁分泌型IgA含量的分析
更详细...
|